Connect with us

Giáo dục

Khi dịch giả bước ra công chúng

Published

on

PNODịch giả thường làm việc âm thầm, hiếm khi có dịp xuất hiện giao lưu, trò chuyện với công chúng. Và ở những lần ít ỏi xuất hiện, họ đã chia sẻ với bạn đọc rất nhiều thông tin thu hút, giá trị.

Nghe dịch giả nói

Talk show thứ tám của Công ty sách Thiện Tri Thức vừa được tổ chức với phần giao lưu của dịch giả – thạc sĩ Nguyễn Vân Anh, cùng cuốn sách Du hành vào cõi toàn thức (tác phẩm của nhà văn – nhà thôi miên trị liệu người Pháp Olivier Lockert). Đây là cuốn sách dành cho người mới bắt đầu tìm hiểu về “thôi miên nhân văn” và tác dụng của nó đối với việc trị liệu và nâng đỡ tinh thần.

Du hành vào cõi toàn thức không dễ đọc. Những chia sẻ từ phía dịch giả cũng như khách mời là tiến sĩ – bác sĩ Vũ Phi Yên xung quanh nội dung tác phẩm góp phần mở mang cho sự tri nhận kiến thức của người đọc, cũng như mở một lối tiếp cận dễ dàng hơn cho bạn đọc. 

Dịch giả Từ Hóa Hoàng Lan (người đội nón) trong buổi trò chuyện về tác phẩm J.Krishnamurti nói về tình yêu, tại nhà sách Cá Chép. Hình ảnh: phunuonline.com.vn

Trước đó, đơn vị từng tổ chức buổi giao lưu cùng dịch giả Từ Hóa Hoàng Lan về cuốn sách J.Krishnamurti nói về tình yêu tại TP.HCM. Phạm trù đề cập cũng như nội dung đậm chất thiền học và triết học. Dịch giả Từ Hóa Hoàng Lan gắn bó với bản dịch bằng sự yêu thích và thấu hiểu đặc biệt tác phẩm. Vì vậy những gì bà chia sẻ trong buổi giao lưu thực sự sâu sắc, truyền cảm hứng và góp phần lan tỏa giá trị tác phẩm.

Trên đây là hai trong số những talk show mà Thiện Tri Thức đã tổ chức (cả online lẫn offline). Bà Trần Phương Thảo – Giám đốc Công ty sách Thiện Tri Thức – cho biết, đơn vị tập trung vào các mảng sách văn hóa – giáo dục, tâm linh – chữa lành, khoa học – tôn giáo… Các buổi trò chuyện luôn bám sát nội dung sách, nhờ vậy chuyển tải đến người tham dự những câu chuyện, giá trị tích cực, thu hút khá đông bạn đọc.

Nếu các tác giả dễ dàng tổ chức những buổi ra mắt, giao lưu, ký tặng sách, thì dịch giả hiếm khi có những sự kiện như vậy. Họ lặng lẽ làm việc với bản thảo, sách chuyển ngữ, phát hành nếu best seller thì bạn đọc cũng chỉ nhớ nhiều đến tác giả.

Cầm trên tay cuốn sách Các cơ sở của số học – Một khảo sát logic-toán về khái niệm số (tác giả Gottlob Frege, dịch giả: Huỳnh Duy Thanh, Thư Hiên Dịch Trường) do Nhà xuất bản Đà Nẵng ấn hành, chị Nguyễn Thái Thảo Nguyên – Giám đốc điều hành Thư Hiên Dịch Trường – nói rằng, mặc dù lao động của dịch giả đối với tác phẩm này rất vất vả, nhưng người đọc sẽ không mấy ai quan tâm đến tên người dịch – những người lặng lẽ đứng sau những tác phẩm chuyển ngữ. Công việc dịch thuật vất vả, gặp những trở ngại hay có những chuyện “bếp núc” quanh bản thảo thế nào, dịch giả cũng ít có dịp được chia sẻ. 

Trong thời gian dịch COVID-19, các đơn vị nỗ lực kết nối với bạn đọc, quảng bá tác phẩm bằng nhiều sự kiện online, các dịch giả đã tham gia chia sẻ nhiều hơn. Nhà xuất bản Phụ Nữ có các buổi giao lưu với dịch giả Hà Thế Giang (Châu Phi nghìn trùng), dịch giả Nguyễn Tấn Đại (Hoàng tử bé), dịch giả Lê Quang (Trái tim mù lòa)… Omega Plus Books có buổi trò chuyện cùng dịch giả Trần Tiễn Cao Đăng (Súng, vi trùng và thép)… Khi các dịch giả được nói, rất nhiều thông tin đằng sau trang sách được chia sẻ, giá trị nội dung tác phẩm cũng như những điều thú vị, những khó khăn trong nghề dịch, những câu chuyện/thông điệp ý nghĩa được truyền tải đến người nghe.

Chuỗi talkshow Chuyện nghề dịch của Thư Hiên Dịch Trường không chỉ là câu chuyện về dịch giả mà còn mở ra cơ hội nghề nghiệp cho bạn trẻ. Hình ảnh: phunuonline.com.vn

Từ chia sẻ đến  truyền cảm hứng nghề

Thư Hiên Dịch Trường (không gian dịch thuật Thư Hiên của nhà nghiên cứu Bùi Văn Nam Sơn) vừa tổ chức talk show đầu tiên chủ đề Chuyện nghề dịch, với phần trò chuyện của dịch giả Hoàng Anh. Đây là dịch giả của những tác phẩm được yêu thích: Giải mã mê cung, Kẻ nhắc tuồng, Người ru ngủ, Người đàn ông mang tên Ove… Câu chuyện “bếp núc” về nghề dịch được anh chia sẻ chân tình, cởi mở, đồng thời có những góc nhìn về các chi tiết ấn tượng trong mỗi tác phẩm.

Chị Nguyễn Thái Thảo Nguyên cho biết, talk show với dịch giả Hoàng Anh là chương trình đầu tiên trong chuỗi sự kiện với các dịch giả của đơn vị. Thư Hiên Dịch Trường (ra mắt tháng 3/2021) là thư viện chuyên về triết học, hiện có hơn 10.000 tựa sách đa dạng thể loại. Ngoài việc phục vụ bạn đọc, đơn vị cũng dịch và xuất bản nhiều tác phẩm của các nhà tư tưởng trên thế giới, sách về các chủ đề triết học.

Chuỗi talk show Chuyện nghề dịch là một hoạt động mới của Thư Hiên Dịch Trường. “Chúng tôi hướng đến những bạn trẻ quan tâm, yêu thích nghề dịch. Thông qua những buổi trò chuyện, dịch giả được đến gần hơn với bạn đọc, để biết họ là ai, họ có thể làm những công việc khác nhau, có những hoàn cảnh khác nhau, cùng gắn bó với nghề dịch và truyền cảm hứng đến người nghe” – chị Thảo Nguyên nói.

Mục tiêu của Thư Hiên Dịch Trường thông qua chuỗi sự kiện Chuyện nghề dịch là tìm kiếm những bạn trẻ muốn học hỏi, trở thành dịch giả. Tương lai xa hơn, đơn vị hy vọng có thể tiếp tục mở các lớp chuyên sâu về dịch thuật, nhằm xây dựng đội ngũ dịch giả trẻ gắn bó lâu dài. Thời gian tới, dự kiến vào tuần thứ ba mỗi tháng, tại Thư Hiên Dịch Trường sẽ có buổi giao lưu với dịch giả dịp cuối tuần.

Nguồn: phunuonline.com.vn

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Giải trí

Khi Âm Thanh Ồn Ào Nhất Lại Đến Từ Nguồn Trống Rỗng Nhất

Published

on

By

Chào mừng bạn đến với Dưỡng Chất Trí Tuệ, bản tin hàng tuần mang đến những ý tưởng và góc nhìn vượt thời gian cho cuộc sống của bạn.

Những Suy Ngẫm Tinh Tế

  • Rèn luyện kỷ luật hôm nay sẽ rẻ hơn nhiều so với nỗi hối tiếc của ngày mai.
  • Tiếng ồn lớn nhất thường đến từ chiếc bình rỗng.
    Người thực sự có giá trị hiếm khi phải hô hào về điều đó.
  • Người sợ vẻ ngốc nghếch hiếm khi tìm ra điều mới mẻ.
    Thiên tài của tương lai thường bị xem là kẻ khờ khạo của ngày hôm nay.

Những Góc Nhìn Sâu Sắc

  • Strauss Zelnick về bản chất của trí tuệ đích thực:
    “Khi bạn mải mê phô trương trí thông minh, nhiều khả năng bạn đang không thực sự lắng nghe, không suy nghĩ thấu đáo, và không đưa ra được những kết luận sáng suốt nhất.”
  • Alexi Pappas về sự thật đằng sau khái niệm thời gian:
    “Câu ‘Tôi không có đủ thời gian’ chẳng hề có giá trị khi nói đến ước mơ của bạn. Hãy mạnh dạn lựa chọn làm hoặc không làm điều gì đó, nhưng đừng bao giờ đổ lỗi cho thời gian.”
  • Johan Cruyff về những giới hạn của tư duy logic thuần túy:
    “Điều tôi biết chắc chắn là những kết luận rút ra từ kinh nghiệm sống hoàn toàn khác với những gì chỉ dựa trên con số. Khi Lionel Messi ghi bàn ba lần trong mười cơ hội, người chỉ nhìn vào số liệu có thể chỉ trích rằng anh ấy chỉ hiệu quả 30%. Nhưng tôi sẽ nói: hãy thử bắt chước anh ấy xem bạn có thể đạt đến tầm đó không. Đó gần như là điều không tưởng.”

Dự Án Tri Thức

CEO của Brookfield chia sẻ rằng bí quyết để chiến thắng trong lĩnh vực AI, năng lượng và cơ sở hạ tầng chính là phớt lờ những ồn ào tạm thời và tập trung vào những nguyên tắc bất biến. Trong cuộc phỏng vấn podcast hiếm hoi lần thứ hai, Bruce Flatt giải thích cách mà kỷ luật— không phải sự đổi mới đột phá—đã chinh phục những thị trường nghìn tỷ đô la. Bởi khi tất cả đều biến đổi, lợi thế thực sự nằm ở việc nhận biết điều gì không thay đổi.

“Thành công trong đầu tư không phải là kiếm được nhiều tiền trong thời gian ngắn. Đó là nghệ thuật tạo ra lợi nhuận hợp lý trong những chặng đường rất dài.”

Lắng nghe và Học hỏi trên Apple Podcasts | YouTube | Transcript

Nguồn

Ngày 6 tháng 4, 2025 – Số 623 – đọc trực tuyến – Phiên Bản Miễn Phí

Continue Reading

Giải trí

Giá Trị Vốn Từ Dịch Vụ Cá Nhân Của Bạn

Published

on

By

Một người có thu nhập hoàn toàn từ việc cung cấp dịch vụ cá nhân cũng chính là một thương nhân, không khác gì người bán hàng hóa. Hơn nữa, người này cũng phải tuân theo CHÍNH XÁC NHỮNG NGUYÊN TẮC ứng xử như bất kỳ thương nhân nào khác.

Điểm này cần được nhấn mạnh vì phần lớn những người kiếm sống bằng việc cung cấp dịch vụ cá nhân thường mắc sai lầm khi nghĩ rằng họ không cần tuân theo các quy tắc ứng xử và trách nhiệm như những người kinh doanh hàng hóa.

Phương thức tiếp thị dịch vụ hiện đại đã thực sự đưa cả người thuê và người làm vào mối quan hệ đối tác, trong đó cả hai bên đều phải quan tâm đến quyền lợi của một bên thứ ba – CÔNG CHÚNG MÀ HỌ PHỤC VỤ.

Thời đại của những người “chỉ biết lấy” đã qua. Họ đã được thay thế bởi những người “biết cho đi”. Các phương pháp kinh doanh gây áp lực cao cuối cùng đã không còn hiệu quả. Chúng ta sẽ không bao giờ phải quay lại những phương pháp đó, bởi trong tương lai, kinh doanh sẽ được thực hiện theo những cách thức không cần gây áp lực.

Giá trị vốn thực sự từ trí tuệ của bạn có thể được xác định qua lượng thu nhập mà bạn tạo ra (bằng cách tiếp thị dịch vụ của mình). Một cách ước tính hợp lý về giá trị vốn của dịch vụ chúng ta là nhân thu nhập hàng năm với 16,67, vì có thể hợp lý khi cho rằng thu nhập hàng năm chiếm khoảng 6% giá trị vốn của bạn. Tương tự như tiền khi cho thuê có lãi suất 6% một năm.

Tiền bạc không có giá trị hơn trí tuệ. Thực tế, nó thường kém giá trị hơn nhiều. Một bộ óc thông minh, nếu được phát huy đúng cách, là một dạng tài sản quý giá hơn nhiều so với vốn cần để kinh doanh hàng hóa. Lý do là vì “trí tuệ” không thể bị mất giá trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế, không thể bị đánh cắp hay tiêu hao.

Hơn thế nữa, dù tiền bạc là yếu tố cần thiết để vận hành doanh nghiệp, nhưng nếu không được kết hợp với “trí tuệ hiệu quả”, nó chẳng khác gì một đống cát vô giá trị.

ĐIỀU GÌ ĐANG NGĂN CHẶN SỰ THÀNH CÔNG CỦA BẠN?

Bi kịch lớn nhất của cuộc sống chính là khi con người nỗ lực hết mình nhưng vẫn thất bại! Điều đáng buồn là số người thất bại áp đảo hoàn toàn số ít người thành công. Qua quá trình nghiên cứu hàng nghìn người, tôi nhận thấy rằng 98% trong số họ được xếp vào nhóm “thất bại”. Có điều gì đó cực kỳ sai lầm trong nền văn minh và hệ thống giáo dục của chúng ta khi nó để 98% con người sống cả đời trong thất bại. Tuy nhiên, tôi không viết cuốn sách này để bàn luận về đúng sai của thế giới – điều đó sẽ cần đến một cuốn sách dày gấp trăm lần cuốn này.

Qua phân tích của mình, tôi đã chỉ ra ba mươi nguyên nhân chính dẫn đến thất bại và mười ba nguyên tắc cốt lõi giúp con người tích lũy tài sản. Trong chương này, tôi sẽ mô tả ba mươi nguyên nhân chính gây ra thất bại. Khi đọc danh sách này, hãy tự đánh giá bản thân theo từng điểm một, để khám phá xem có bao nhiêu rào cản đang đứng giữa bạn và thành công.

  1. DI TRUYỀN BẤT LỢI. Có rất ít điều, nếu có, có thể làm được cho những người sinh ra với khả năng trí tuệ hạn chế. Triết lý này chỉ đề xuất một phương pháp để vượt qua điểm yếu này – thông qua sự trợ giúp của Trí Tuệ Bậc Thầy (Master Mind) (kết nối với người khác có trí tuệ vượt trội). Tuy nhiên, điều đáng chú ý là đây là nguyên nhân DUY NHẤT trong số ba mươi nguyên nhân thất bại mà cá nhân khó có thể tự khắc phục được.
  2. KHÔNG CÓ MỤC TIÊU RÕ RÀNG TRONG CUỘC SỐNG. Không thể có hy vọng thành công cho người không xác định được mục đích cốt lõi hoặc mục tiêu cụ thể để phấn đấu. Trong số những người tôi đã phân tích, 98% không có mục tiêu rõ ràng. Có lẽ điều này xuất phát từ
  3. THIẾU KHÁT VỌNG VƯƠN LÊN KHỎI SỰ TẦM THƯỜNG. Chúng ta không thể hy vọng gì ở những người quá thờ ơ đến mức không muốn tiến bộ trong cuộc sống và không sẵn sàng trả giá cho thành công.
  4. THIẾU HỤT VỀ GIÁO DỤC. Đây là trở ngại có thể khắc phục được một cách tương đối dễ dàng. Thực tế đã chứng minh rằng những người được giáo dục tốt nhất thường là những người “tự thành tài” hoặc tự học. Cần nhiều hơn một tấm bằng đại học để tạo nên một người có học thức thực sự. Người có học thức thực sự là người biết cách đạt được điều mình muốn trong cuộc sống mà không xâm phạm quyền lợi của người khác. Giáo dục không phải chỉ là kiến thức, mà là việc ÁP DỤNG kiến thức một cách hiệu quả và bền bỉ. Con người được trả công không chỉ vì những gì họ biết, mà đặc biệt là vì CÁCH HỌ VẬN DỤNG KIẾN THỨC ĐÓ.
  5. THIẾU KỶ LUẬT BẢN THÂN. Kỷ luật đến từ khả năng tự chủ. Điều này có nghĩa là bạn phải kiểm soát được mọi phẩm chất tiêu cực của mình. Trước khi có thể kiểm soát hoàn cảnh, bạn phải kiểm soát được bản thân trước. Làm chủ bản thân là thử thách khó khăn nhất mà bạn sẽ phải đối mặt trong đời. Nếu không chinh phục được bản thân, bạn sẽ bị chính bản thân mình chinh phục. Chỉ cần bước đến trước gương, bạn sẽ nhìn thấy cùng lúc cả người bạn tốt nhất và kẻ thù lớn nhất của mình.
  6. SỨC KHỎE YẾU KÉM. Không ai có thể đạt được thành công xuất sắc nếu thiếu sức khỏe tốt. Nhiều nguyên nhân gây ra sức khỏe yếu kém có thể được khắc phục và kiểm soát. Những nguyên nhân chính bao gồm:
    a. Ăn uống quá độ những thực phẩm không có lợi
    b. Thói quen suy nghĩ tiêu cực; thường xuyên bày tỏ những điều không tốt
    c. Lạm dụng và sử dụng sai năng lượng tình dục
    d. Thiếu vận động thể chất đúng cách
    e. Không hít thở đúng cách, dẫn đến thiếu oxy
  7. MÔI TRƯỜNG SỐNG BẤT LỢI TRONG THỜI THƠ ẤU. “Cây non không uốn nổi cây già.” Hầu hết những người có xu hướng phạm tội đã hình thành tính cách đó do môi trường xấu và giao tiếp với những người không phù hợp trong thời thơ ấu.
  8. THÓI QUEN TRÌ HOÃN. Đây là một trong những nguyên nhân phổ biến nhất dẫn đến thất bại. “Con quỷ Trì hoãn” luôn rình rập trong bóng tối của mỗi người, chờ đợi cơ hội để phá hủy cơ hội thành công của bạn. Hầu hết chúng ta sống như những người thất bại vì luôn chờ đợi “thời điểm hoàn hảo” để bắt đầu làm điều gì đó có ý nghĩa. Đừng chờ đợi nữa. Thời điểm sẽ không bao giờ “hoàn hảo.” Hãy bắt đầu ngay từ vị trí hiện tại của bạn, làm việc với bất cứ công cụ nào bạn đang có, và những công cụ tốt hơn sẽ xuất hiện trên hành trình của bạn.
  9. THIẾU SỰ KIÊN ĐỊNH. Hầu hết chúng ta giỏi “bắt đầu” nhưng kém “hoàn thành” mọi việc mình làm. Thêm vào đó, con người thường có xu hướng bỏ cuộc ngay khi gặp dấu hiệu đầu tiên của thất bại. Không có gì có thể thay thế được SỰ KIÊN ĐỊNH. Người lấy SỰ KIÊN ĐỊNH làm phương châm sống sẽ nhận ra rằng “Thất bại” cuối cùng cũng phải mệt mỏi và rút lui. Thất bại không thể đứng vững trước SỰ KIÊN ĐỊNH.
  10. TÍNH CÁCH TIÊU CỰC. Không thể có hy vọng thành công cho người đẩy lùi người khác bằng tính cách tiêu cực của mình. Thành công đến từ việc vận dụng QUYỀN NĂNG, và quyền năng được tạo ra thông qua nỗ lực hợp tác của người khác. Một tính cách tiêu cực sẽ không thể tạo ra sự hợp tác.
  11. KHÔNG KIỂM SOÁT ĐƯỢC DỤC VỌNG. Năng lượng tình dục là động lực mạnh mẽ nhất thúc đẩy con người HÀNH ĐỘNG. Vì đây là cảm xúc mạnh mẽ nhất, nó cần được kiểm soát, chuyển hóa và định hướng vào các kênh khác có ích.
  12. HAM MUỐN “KHÔNG LÀM MÀ CÓ ĂN”. Bản năng đỏ đen khiến hàng triệu người rơi vào thất bại. Minh chứng rõ ràng nhất là trong vụ sụp đổ thị trường chứng khoán Wall Street năm 1929, khi hàng triệu người cố gắng kiếm tiền bằng cách đầu cơ chứng khoán mà không hiểu biết đầy đủ.
  13. THIẾU KHẢ NĂNG RA QUYẾT ĐỊNH RÕ RÀNG. Người thành công ra quyết định nhanh chóng và hiếm khi thay đổi. Ngược lại, người thất bại thường do dự khi quyết định, nhưng lại thay đổi chúng liên tục và vội vàng. Thiếu quyết đoán và trì hoãn là anh em sinh đôi. Nơi nào xuất hiện cái này, cái kia thường cũng theo sau. Hãy loại bỏ cặp đôi này trước khi chúng trói buộc bạn vào vòng luẩn quẩn của THẤT BẠI.
  14. SỰ TỒN TẠI CỦA MỘT HOẶC NHIỀU TRONG SÁU NỖI SỢ CƠ BẢN. Những nỗi sợ này sẽ được phân tích kỹ trong chương sau. Bạn phải chinh phục chúng trước khi có thể tiếp thị hiệu quả khả năng của mình.
  15. CHỌN SAI BẠN ĐỜI TRONG HÔN NHÂN. Đây là nguyên nhân cực kỳ phổ biến dẫn đến thất bại. Hôn nhân đưa mọi người vào mối quan hệ vô cùng gần gũi. Nếu mối quan hệ này không hài hòa, thất bại gần như là điều tất yếu. Hơn nữa, đây sẽ là kiểu thất bại kèm theo đau khổ và bất hạnh, phá hủy mọi dấu hiệu của KHÁT VỌNG.
  16. THÁI ĐỘ THẬN TRỌNG THÁI QUÁ. Người không dám chấp nhận rủi ro thường phải chấp nhận những gì còn sót lại sau khi người khác đã chọn xong. Quá thận trọng cũng tệ như quá liều lĩnh. Cả hai đều là thái cực cần tránh. Cuộc sống vốn đã chứa đầy yếu tố ngẫu nhiên.
  17. CHỌN SAI ĐỐI TÁC TRONG KINH DOANH. Đây là một trong những nguyên nhân thất bại phổ biến nhất trong kinh doanh. Khi cung cấp dịch vụ cá nhân, bạn nên cực kỳ cẩn trọng khi chọn người sử dụng lao động – người truyền cảm hứng cho bạn, bản thân họ thông minh và thành công. Chúng ta thường bắt chước những người mà ta gần gũi nhất. Hãy chọn một người sử dụng lao động xứng đáng để noi theo.
  18. MÊ TÍN DỊ ĐOAN VÀ ĐỊNH KIẾN. Mê tín chính là một dạng của sợ hãi và cũng là biểu hiện của sự thiếu hiểu biết. Người thành công luôn giữ tư duy cởi mở và không sợ hãi bất cứ điều gì.
  19. CHỌN SAI NGHỀ NGHIỆP. Không ai có thể thành công trong lĩnh vực mà họ không yêu thích. Bước quan trọng nhất khi phát triển sự nghiệp cá nhân là chọn được nghề nghiệp mà bạn có thể dốc hết tâm huyết vào đó.
  20. KHÔNG TẬP TRUNG NỖ LỰC. Người “đa năng” thường không giỏi bất kỳ lĩnh vực nào. Hãy tập trung mọi nỗ lực vào một MỤC TIÊU CHÍNH CỤ THỂ.
  21. THÓI QUEN TIÊU XÀI KHÔNG SUY NGHĨ. Người hoang phí khó có thể thành công, chủ yếu vì họ luôn sống trong NỖI SỢ NGHÈO ĐÓI. Hãy hình thành thói quen tiết kiệm có kế hoạch bằng cách để dành một phần trăm cố định từ thu nhập. Tiền trong tài khoản ngân hàng tạo nền tảng vững chắc cho SỰ TỰ TIN khi đàm phán về các dịch vụ của bạn. Không có tiền dự phòng, bạn buộc phải chấp nhận bất cứ điều gì được đề nghị và phải cảm thấy may mắn vì có được điều đó.
  22. THIẾU ĐAM MÊ. Không có đam mê, bạn không thể thuyết phục người khác. Hơn nữa, đam mê có tính lan tỏa, và người có đam mê, biết kiểm soát nó, thường được chào đón trong mọi tập thể.
  23. THIẾU BAO DUNG. Người có tư duy “đóng” về bất kỳ vấn đề gì hiếm khi tiến xa trong cuộc sống. Thiếu bao dung đồng nghĩa với việc ngừng học hỏi. Các hình thức thiếu bao dung nguy hại nhất liên quan đến những khác biệt về quan điểm tôn giáo, chủng tộc và chính trị.
  24. THIẾU ĐIỀU ĐỘ. Các hình thức thiếu điều độ gây hại nhất liên quan đến ăn uống, rượu bia và hoạt động tình dục. Lạm dụng bất kỳ điều nào trong số này đều có thể hủy hoại thành công của bạn.
  25. KHÔNG CÓ KHẢ NĂNG HỢP TÁC. Nhiều người mất vị trí công việc và cơ hội lớn trong cuộc sống vì khuyết điểm này, nhiều hơn tất cả các lý do khác cộng lại. Đây là khuyết điểm mà không một doanh nhân thông minh hay nhà lãnh đạo hiểu biết nào có thể chấp nhận.
  26. NẮM GIỮ QUYỀN LỰC KHÔNG DO CÔNG SỨC TỰ THÂN. (Con cái của những người giàu có, hay những người thừa kế tài sản mà không phải do họ tạo ra). Quyền lực trong tay người không tự mình gây dựng từng bước thường trở thành nguyên nhân dẫn đến thất bại. GIÀU CÓ ĐỘT NGỘT thậm chí còn nguy hiểm hơn cả sự nghèo khó.
  27. SỰ BẤT TRUNG THỰC CỐ Ý. Không có gì có thể thay thế cho sự chính trực. Một người có thể tạm thời không trung thực vì hoàn cảnh bất khả kháng mà không gây ra hậu quả lâu dài. Tuy nhiên, TUYỆT NHIÊN KHÔNG CÓ CƠ HỘI cho người chủ tâm không trung thực. Sớm muộn gì, hành vi của họ cũng sẽ quay lại hại mình, và họ sẽ phải trả giá bằng danh tiếng, thậm chí có thể là tự do của chính mình.
  28. TỰ ĐẠI VÀ KIÊU CĂNG. Những đặc điểm này giống như những tín hiệu đèn đỏ cảnh báo người khác nên tránh xa. CHÚNG CHÍNH LÀ KẺ THÙ KHÔNG KHOAN NHƯỢNG CỦA THÀNH CÔNG.
  29. PHỎNG ĐOÁN THAY VÌ SUY NGHĨ. Đa số mọi người quá thờ ơ hoặc lười biếng để tìm hiểu SỰ THẬT làm cơ sở cho TƯ DUY CHÍNH XÁC. Họ thích hành động dựa trên “quan điểm” được hình thành từ sự phỏng đoán hoặc những đánh giá vội vàng.
  30. THIẾU VỐN. Đây là nguyên nhân thất bại phổ biến của những người mới khởi nghiệp, không có đủ nguồn vốn dự phòng để vượt qua những sai lầm ban đầu và duy trì hoạt động cho đến khi xây dựng được UY TÍN trên thị trường.

Ngoài những điều trên, hãy xác định những nguyên nhân thất bại cụ thể từ trải nghiệm của chính bạn mà chưa được đề cập trong danh sách này.

Ba mươi nguyên nhân chính dẫn đến thất bại này chính là bức tranh về bi kịch cuộc sống – thực tế của hầu hết những người nỗ lực nhưng không thành công. Bạn nên nhờ một người hiểu rõ mình cùng xem xét danh sách này và giúp phân tích xem bạn đang vướng phải những điểm nào. Hoặc bạn cũng có thể tự mình làm điều này. Đa số chúng ta không thể nhìn nhận bản thân như cách người khác nhìn mình, và có thể bạn cũng vậy.

Châm ngôn cổ xưa nhất là “Hãy tự biết mình!” Khi tiếp thị sản phẩm thành công, bạn phải hiểu rõ về sản phẩm đó. Điều này cũng đúng khi tiếp thị dịch vụ cá nhân của bạn. Bạn cần nắm rõ tất cả điểm yếu của mình để có thể khắc phục hoặc loại bỏ chúng. Đồng thời, bạn cũng cần hiểu rõ thế mạnh của mình để có thể nêu bật chúng khi bán dịch vụ. Chỉ có phân tích chính xác mới giúp bạn thực sự hiểu bản thân.

Sự thiếu hiểu biết về bản thân được minh họa qua câu chuyện về một chàng trai trẻ ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng. Anh ta gây ấn tượng rất tốt cho đến khi giám đốc hỏi về mức lương mong muốn. Anh ta trả lời rằng không có con số cụ thể nào trong đầu (thiếu mục tiêu rõ ràng). Giám đốc nói: “Chúng tôi sẽ trả cho anh những gì anh xứng đáng nhận được sau một tuần thử việc.”

“Tôi không thể chấp nhận điều đó,” chàng trai đáp, “vì TÔI ĐANG ĐƯỢC TRẢ NHIỀU HƠN THẾ Ở NƠI LÀM VIỆC HIỆN TẠI.”

Trước khi bắt đầu thương lượng về việc tăng lương ở vị trí hiện tại hay tìm kiếm cơ hội ở nơi khác, BẠN PHẢI CHẮC CHẮN RẰNG MÌNH THỰC SỰ ĐÁNG GIÁ HƠN MỨC LƯƠNG ĐANG NHẬN.

MUỐN có nhiều tiền hơn là một chuyện – ai cũng muốn vậy – nhưng việc thực sự ĐÁNG GIÁ NHIỀU HƠN lại là chuyện hoàn toàn khác! Nhiều người nhầm lẫn giữa MONG MUỐN và QUYỀN LỢI XỨNG ĐÁNG của họ. Nhu cầu tài chính hay mong muốn của bạn không liên quan gì đến GIÁ TRỊ thực của bạn. Giá trị của bạn chỉ được xác định bởi khả năng cung cấp dịch vụ hữu ích hoặc năng lực khiến người khác cung cấp các dịch vụ đó.

Ứng dụng sức mạnh của trí tưởng tượng để đạt được thành công trong kinh doanh và cuộc sống

Dieter R.

Credit

Nguồn: Think and Grow Rich – Chapter: The Capital Value Of Your Services

Cuốn sách này có thể chia thành 39 phần như thế này. Chúng ta sẽ cùng đọc xong trong 1 tháng nhé.

Mục lục Think and Grow Rich!

1.Introduction
2.Three Feet From Gold
3.A Fifty-Cent Lesson In Persistence
4.Desire – The First Step toward Riches
5.Desire Outwits Mother Nature
6.Faith – The Second Step toward Riches
7.Self-Confidence Formula
8.The Power of an Idea
9.Auto-Suggestion – The Third Step toward Riches
10.Summary of Instructions
11.Specialized Knowledge – The Fourth Step Toward Riches
12.Lack of Ambition
13.Imagination – The Fifth Step toward Riches
14.How To Make Practical Use Of Imagination
15.What Would I Do If I Had A Million Dollars
16.Organized Planning – The Sixth Step toward Riches
17.When And How To Apply For A Position
18.The Capital Value Of Your Services
19.Take Inventory Of Yourself
20.The “Miracle” That Has Provided These Blessings
21.Decision – The Seventh Step Toward Riches
22.Power
23.The Sustained Effort Necessary To Induce Faith
24.Symptoms Of Lack Of Persistence
25.How To Develop Persistence
26.Power – The Ninth Step toward Riches
27.Transmutation – The Tenth Step Toward Riches
28.Why Men Seldom Succeed Before Forty
29.The Subconscious Mind – The Eleventh Step Toward Riches
30.Emotion
31.The Brain – The Twelfth Step Toward Riches
32.The Dramatic Story Of The Brain
33.The Sixth Sense – The Thirteenth Step Toward Riches
34.Building Character Through Auto-Suggestion
35.How To Outwit The Six Ghosts Of Fear
36.The Fear Of Criticism
37.Old Man Worry
38.Self-Analysis Test Questions
39.“Fifty-Seven” Famous Alibis

Continue Reading

Giáo dục

Cách Ứng Tuyển Và Tiếp Thị Dịch Vụ Cá Nhân: Hướng Dẫn Toàn Diện 2025

Published

on

By

Khám phá hướng dẫn đầy đủ về cách ứng tuyển việc làm hiệu quả và chiến lược tiếp thị dịch vụ cá nhân. Bao gồm mẫu hồ sơ chuyên nghiệp, kỹ thuật tiếp thị, và bài học từ Napoleon Hill.

Giới Thiệu Về Tiếp Thị Dịch Vụ Cá Nhân

Tài liệu này là kết quả của nhiều năm kinh nghiệm, giúp hàng ngàn nam và nữ tiếp thị dịch vụ cá nhân một cách hiệu quả. Nó được coi là hướng dẫn thực tế và đáng tin cậy.

Các Phương Tiện Tiếp Thị Dịch Vụ Cá Nhân Hiệu Quả

Kinh nghiệm đã chứng minh các phương tiện sau đây là các phương pháp trực tiếp và hiệu quả nhất để kết nối người bán và người mua dịch vụ cá nhân:

  1. SÀN VIỆC LÀM. Cần thận trọng lựa chọn những sàn uy tín, có hồ sơ thành tích đáng tin cậy về việc đạt được kết quả thỏa đáng. Có rất ít sàn như vậy.
  2. QUẢNG CÁO trên báo chí, tạp chí chuyên ngành, tạp chí, và đài phát thanh. Quảng cáo phân loại thường có thể tin cậy để tìm các vị trí văn phòng hoặc có mức lương thông thường. Quảng cáo trưng bày sẽ phù hợp hơn cho những người tìm kiếm các vị trí quản lý cấp cao, với nội dung xuất hiện ở phần báo có khả năng thu hút nhà tuyển dụng mục tiêu. Nội dung quảng cáo nên được soạn bởi chuyên gia, người hiểu cách đưa đủ yếu tố bán hàng để tạo ra phản hồi.
  3. THƯ ỨNG TUYỂN CÁ NHÂN, gửi đến các công ty hoặc cá nhân có khả năng cao nhất cần dịch vụ được cung cấp. Thư phải được đánh máy gọn gàng, LUÔN LUÔN được ký tay. Kèm theo thư là bản tóm tắt đầy đủ về trình độ của ứng viên. Cả thư ứng tuyển và bản tóm tắt kinh nghiệm nên được một chuyên gia chuẩn bị.
  4. ỨNG TUYỂN QUA ĐƯỜNG QUAN HỆ CÁ NHÂN. Khi có thể, ứng viên nên cố gắng tiếp cận các nhà tuyển dụng tiềm năng thông qua mối quen biết chung. Phương thức này đặc biệt có lợi cho những người tìm kiếm vị trí quản lý cấp cao và không muốn tỏ ra như đang “bán” bản thân.
  5. ỨNG TUYỂN TRỰC TIẾP. Trong một số trường hợp, việc ứng viên trực tiếp chào dịch vụ với các nhà tuyển dụng tiềm năng có thể hiệu quả hơn. Khi đó, cần chuẩn bị một bản mô tả chi tiết bằng văn bản về năng lực phù hợp với vị trí, bởi các nhà tuyển dụng thường muốn thảo luận chi tiết về hồ sơ của ứng viên với các đồng nghiệp.

THÔNG TIN CẦN CUNG CẤP TRONG BẢN TÓM TẮT BẰNG VĂN BẢN

Bản tóm tắt này cần được chuẩn bị cẩn thận như một luật sư soạn hồ sơ vụ án trước tòa. Trừ khi ứng viên có kinh nghiệm trong việc soạn thảo các bản tóm tắt như vậy, nên tham vấn và thuê một chuyên gia để hỗ trợ công việc này. Các thương nhân thành công đều sử dụng những chuyên gia hiểu nghệ thuật và tâm lý quảng cáo để trình bày ưu điểm sản phẩm. Người có dịch vụ cá nhân để bán cũng nên làm tương tự:

Chiến Lược Xây Dựng Hồ Sơ Ứng Tuyển Chuyên Nghiệp

Cách Chuẩn Bị Nội Dung Hồ Sơ Ứng Tuyển

  1. Học Vấn. Trình bày ngắn gọn nhưng rõ ràng về quá trình học tập, chuyên ngành và lý do lựa chọn chuyên ngành.
  2. Kinh Nghiệm. Mô tả chi tiết kinh nghiệm làm việc liên quan đến vị trí ứng tuyển, bao gồm tên và địa chỉ các nhà tuyển dụng trước đây. Nhấn mạnh những kinh nghiệm đặc biệt phù hợp với vị trí mong muốn.
  3. Giới Thiệu. Hầu hết các doanh nghiệp đều muốn biết thông tin về quá khứ của ứng viên. Đính kèm bản sao các thư giới thiệu từ:
    a. Các nhà tuyển dụng cũ
    b. Giáo viên, giảng viên
    c. Những nhân vật có uy tín
  4. Ảnh Cá Nhân. Đính kèm ảnh chân dung gần đây, không viền.
  5. Ứng Tuyển Vị Trí Cụ Thể. Tránh ứng tuyển chung chung. Mô tả CHÍNH XÁC vị trí bạn mong muốn. Không bao giờ nói “chỉ cần một công việc”.
  6. Trình Bày Năng Lực. Giải thích đầy đủ lý do tại sao bạn phù hợp với vị trí này. Đây là PHẦN ỨNG TUYỂN QUAN TRỌNG NHẤT, quyết định mức độ xem xét của nhà tuyển dụng.
  7. Đề Xuất Thử Việc Không Lương. Trong hầu hết trường hợp, nếu thực sự mong muốn vị trí này, hãy đề xuất làm việc thử miễn phí trong một thời gian nhất định. Điều này cho phép nhà tuyển dụng đánh giá năng lực của bạn. Đề xuất này cho thấy:
    a. Sự tự tin vào khả năng của bản thân
    b. Niềm tin vào quyết định tuyển dụng của nhà tuyển dụng
    c. Quyết tâm đạt được vị trí mong muốn
  8. Hiểu Biết Về Doanh Nghiệp. Trước khi ứng tuyển, hãy nghiên cứu kỹ về doanh nghiệp và thể hiện kiến thức của bạn trong hồ sơ.

Kỹ Thuật Trình Bày Hồ Sơ Gây Ấn Tượng

Việc chuẩn bị hồ sơ chi tiết và sáng tạo sẽ gây ấn tượng mạnh, cho thấy bạn có trí tưởng tượng và sự quan tâm thực sự đối với vị trí ứng tuyển. Hãy nhớ rằng, không phải luật sư nào biết nhiều luật nhất sẽ thắng kiện, mà là người chuẩn bị hồ sơ tốt nhất. Nếu “vụ án” của bạn được chuẩn bị và trình bày đúng đắn, chiến thắng của bạn đã được định sẵn từ đầu.

Đừng ngại làm hồ sơ quá dài. Các nhà tuyển dụng quan tâm đến việc tuyển dụng ứng viên có năng lực không kém gì bạn mong muốn có việc làm. Thực tế, thành công của hầu hết các nhà quản lý giỏi đều phụ thuộc vào khả năng lựa chọn cộng sự xuất sắc. Họ muốn biết càng nhiều thông tin càng tốt.

Hãy nhớ một điều: sự gọn gàng, chỉn chu trong việc chuẩn bị hồ sơ sẽ cho thấy bạn là người tỉ mỉ. Tôi từng giúp chuẩn bị những hồ sơ ứng tuyển độc đáo đến mức ứng viên được tuyển dụng ngay mà không cần phỏng vấn trực tiếp.

Sau khi hoàn thiện hồ sơ, hãy nhờ một chuyên gia đóng bìa và thiết kế chữ một cách chuyên nghiệp, theo mẫu sau:

BẢN TÓM TẮT NĂNG LỰC

[Tên Ứng Viên]

ỨNG TUYỂN VỊ TRÍ

[Vị Trí Cụ Thể]

Tại

[TÊN CÔNG TY], Inc.

Lưu ý: Thay đổi tên công ty mỗi khi trình bày hồ sơ.

Chi tiết cá nhân này chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý. Hãy đánh máy hoặc in hồ sơ trên giấy chất lượng cao nhất có thể, và đóng bìa bằng loại giấy dày như bìa sách. Bạn có thể thay đổi bìa và chèn tên công ty phù hợp nếu gửi đến nhiều nơi. Dán ảnh của bạn vào một trang trong hồ sơ. Tuân thủ những hướng dẫn này một cách chi tiết, và cải tiến chúng bằng trí tưởng tượng của riêng mình.

Bí Quyết Tỏa Sáng Trong Hồ Sơ Ứng Tuyển

Các nhân viên bán hàng thành công luôn chăm chút vẻ ngoài của mình. Họ hiểu rằng ấn tượng đầu tiên là vĩnh viễn. Hồ sơ của bạn chính là nhân viên bán hàng của chính mình. Hãy “mặc” cho nó một bộ vest thật đẹp, để nó nổi bật hoàn toàn so với những hồ sơ ứng tuyển mà nhà tuyển dụng từng nhìn thấy. Nếu vị trí bạn mong muốn xứng đáng, thì việc theo đuổi nó cũng phải được thực hiện một cách cẩn trọng. Hơn nữa, nếu bạn tiếp cận nhà tuyển dụng theo cách thể hiện được cá tính riêng, bạn có thể nhận mức lương cao hơn ngay từ đầu, so với việc ứng tuyển theo cách thông thường.

Nếu tìm việc thông qua các trung tâm giới thiệu việc làm hoặc quảng cáo, hãy yêu cầu họ sử dụng bản sao hồ sơ của bạn để tiếp thị dịch vụ. Điều này sẽ giúp bạn được ưu tiên cả với đại lý và các nhà tuyển dụng tiềm năng.

LÀM THẾ NÀO ĐỂ CÓ ĐÚNG VỊ TRÍ MÌNH MONG MUỐN

Ai cũng thích làm công việc mà mình phù hợp nhất. Một họa sĩ yêu thích làm việc với màu vẽ, một thợ thủ công yêu thích làm việc bằng tay, một nhà văn yêu thích viết lách.

Những người có năng khiếu ít rõ ràng hơn vẫn có sở thích riêng trong các lĩnh vực kinh doanh và công nghiệp. Nếu nói điều gì đó mà Mỹ làm rất tốt, đó chính là cung cấp một loạt các nghề nghiệp trọn vẹn, từ trồng trọt, sản xuất, tiếp thị cho đến các ngành chuyên nghiệp.

7 Bước Chinh Phục Nghề Nghiệp Mong Muốn

Bước Một: Xác Định CHÍNH XÁC Công Việc Mong Muốn

Nếu công việc bạn mong muốn chưa tồn tại, hãy sáng tạo để tạo ra nó.

Bước Hai: Lựa Chọn Công Ty Hoặc Cá Nhân Bạn Muốn Làm Việc

Hãy chọn nơi phù hợp nhất với mục tiêu của bạn.

Bước Ba: Nghiên Cứu Kỹ Nhà Tuyển Dụng

  • Tìm hiểu chính sách
  • Nghiên cứu đội ngũ nhân sự
  • Đánh giá cơ hội thăng tiến

Bước Bốn: Phân Tích Năng Lực Bản Thân

  • Xác định chính xác những gì bạn có thể cung cấp
  • Lập kế hoạch mang lại giá trị gia tăng
  • Phát triển ý tưởng và dịch vụ độc đáo

Bước Năm: Thay Đổi Tư Duy

  • Quên đi việc “xin việc”
  • Tập trung vào những gì bạn có thể MANG LẠI
  • Ngừng suy nghĩ về việc có vị trí trống hay không

Bước Sáu: Chuẩn Bị Hồ Sơ Chuyên Nghiệp

Nhờ chuyên gia viết để trình bày kế hoạch một cách chuyên nghiệp và chi tiết.

Bước Bảy: Trình Bày Và Thuyết Phục

  • Tiếp cận đúng người có thẩm quyền
  • Mỗi công ty đều tìm kiếm nhân tài mang lại giá trị
  • Thể hiện kế hoạch cụ thể có lợi cho công ty

Lời Khuyên Quan Trọng:

Quy trình này có thể mất vài ngày hoặc tuần, nhưng sẽ giúp bạn:

  • Tăng thu nhập
  • Nhanh chóng thăng tiến
  • Rút ngắn thời gian đạt mục tiêu từ 1-5 năm

Ngoại trừ con của ông chủ, mọi người đều phải thành công bằng sự lập kế hoạch cẩn thận và có chủ đích.

Ứng Dụng Tiếp Thị Dịch Vụ Trong Kỷ Nguyên Mới

Chuyển Đổi Từ “Xin Việc” Sang “Hợp Tác”

Những người muốn tiếp thị dịch vụ cá nhân một cách hiệu quả trong tương lai phải nhận thức được sự thay đổi to lớn trong mối quan hệ giữa người sử dụng lao động và nhân viên.

Trong tương lai, “Quy Tắc Vàng” (đạo đức) chứ không phải “Quy Tắc Của Vàng” (tiền bạc) sẽ là yếu tố chi phối trong việc tiếp thị hàng hóa và dịch vụ cá nhân. Mối quan hệ giữa nhà tuyển dụng và nhân viên sẽ giống như một mối quan hệ đối tác bao gồm:

  1. Nhà tuyển dụng
  2. Nhân viên
  3. Công chúng họ phục vụ

Cách tiếp thị dịch vụ cá nhân mới này được gọi như vậy vì nhiều lý do, trước hết, cả nhà tuyển dụng và nhân viên trong tương lai sẽ được coi như những đồng nghiệp có nhiệm vụ PHỤC VỤ CÔNG CHÚNG MỘT CÁCH HIỆU QUẢ. Trong quá khứ, nhà tuyển dụng và nhân viên đã thương lượng với nhau để đạt được lợi ích tốt nhất, không hề xem xét rằng thực chất họ đang THƯƠNG LƯỢNG VỚI GIÁ PHẢI TRẢ CỦA BÊN THỨ BA – CÔNG CHÚNG HỌ PHỤC VỤ.

Cuộc suy thoái kinh tế đã trở thành một lời phản đối mạnh mẽ từ một công chúng bị tổn thương, quyền lợi của họ đã bị chà đạp ở mọi hướng bởi những người đang tranh giành lợi ích và lợi nhuận cá nhân. Khi những mảnh vỡ của suy thoái được dọn sạch và kinh doanh được khôi phục trở lại, cả nhà tuyển dụng và nhân viên sẽ nhận ra rằng họ KHÔNG CÒN ĐƯỢC QUYỀN THƯƠNG LƯỢNG VỚI GIÁ PHẢI TRẢ CỦA NHỮNG NGƯỜI HỌ PHỤC VỤ. Nhà tuyển dụng thực sự trong tương lai sẽ là công chúng. Điều này cần được mọi người đặt lên hàng đầu khi tìm cách tiếp thị dịch vụ cá nhân một cách hiệu quả.

Thích Ứng Với Sự Thay Đổi Của Thị Trường

Đúng là điều tôi muốn nhấn mạnh: THỜI ĐẠI ĐÃ THAY ĐỔI! Hơn nữa, sự thay đổi này không chỉ diễn ra trong các văn phòng đường sắt hay trên các phương tiện giao thông công cộng, mà còn ở nhiều lĩnh vực khác. Chính sách “khách hàng mặc kệ” đã qua rồi. Nó đã được thay thế bằng chính sách “chúng tôi sẵn sàng phục vụ quý khách, thưa ông/bà”.

Các ngân hàng đã học được nhiều điều trong giai đoạn thay đổi nhanh chóng vừa qua. Sự vô lễ từ phía các nhân viên ngân hàng ngày nay hiếm khi xảy ra, trong khi đó cách đây chừng một chục năm, điều này lại rất phổ biến. Trong quá khứ, một số nhân viên ngân hàng (không phải tất cả) mang một không khí nghiêm trọng, khiến bất kỳ ai muốn vay tiền cũng phải rùng mình khi chỉ nghĩ đến việc tiếp cận nhân viên ngân hàng.

Hàng ngàn ngân hàng phá sản trong thời kỳ suy thoái đã buộc các nhân viên ngân hàng phải gỡ bỏ những cánh cửa gỗ mahogany mà sau đó họ thường ẩn náu. Giờ đây, họ ngồi ở những bàn làm việc mở, nơi mà bất kỳ ai – dù là khách gửi tiền hay người muốn gặp – đều có thể nhìn thấy và tiếp cận. Toàn bộ không gian ngân hàng giờ đây tràn ngập sự lịch sự và thấu hiểu.

Trước kia, khách hàng thường phải đứng chờ ở góc cửa hàng tạp hóa cho đến khi nhân viên bán hàng trò chuyện xong với bạn bè, và chủ cửa hàng hoàn tất việc gửi tiền ngân hàng, mới được phục vụ.

Các chuỗi cửa hàng do những NHÂN VIÊN LỊCH SỰ quản lý, sẵn sàng làm mọi thứ để phục vụ khách hàng (trừ việc đánh giày) đã đẩy lùi các thương nhân theo lối cũ. THỜI ĐẠI ĐANG TIẾN BƯỚC! “Lịch Sự”“Phục Vụ” là những từ khóa trong kinh doanh ngày nay, và áp dụng đặc biệt cho những người tiếp thị dịch vụ cá nhân, bởi vì cuối cùng, cả nhà tuyển dụng và nhân viên đều được CÔNG CHÚNG THUÊ ĐỂ PHỤC VỤ. Nếu phục vụ không tốt, họ sẽ trả giá bằng việc mất đi đặc quyền phục vụ.

Ai cũng còn nhớ thời mà nhân viên đọc đồng hồ đo ga gõ cửa thật mạnh như muốn phá vỡ các tấm ván. Khi cửa mở, anh ta xông vào không được mời, với một nét mặt hằm hằm như muốn nói “tại sao để tôi chờ đợi?”. Tất cả đã thay đổi. Giờ đây, nhân viên đọc đồng hồ đo ga cư xử như một quý ông “rất hân hạnh được phục vụ quý vị”. Trước khi các công ty khí gas nhận ra những nhân viên hung dữ đang tích lũy những khoản nợ không thể xóa bỏ, các nhân viên bán hàng lịch sự của các thiết bị đốt dầu đã nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường.

Trong thời kỳ suy thoái, tôi đã dành vài tháng nghiên cứu khu vực than đá anthracitePennsylvania, tìm hiểu những điều kiện gần như huỷ diệt hoàn toàn ngành công nghiệp than. Trong số những khám phá quan trọng, sự thật rằng lòng tham từ phía các nhà khai thác và nhân viên là nguyên nhân chính dẫn đến việc mất kinh doanh cho các nhà khai thác và mất việc làm cho các thợ mỏ.

Dưới sức ép của một nhóm các lãnh đạo công đoàn quá khích, đại diện cho nhân viên, và lòng tham lợi nhuận từ phía các nhà khai thác, ngành kinh doanh than đá đột nhiên suy giảm. Các nhà khai thác than và nhân viên của họ đã thương lượng gay gắt với nhau, thêm chi phí “thương lượng” vào giá than, cho đến khi cuối cùng họ nhận ra rằng mình đã XÂY DỰNG MỘT DOANH NGHIỆP TUYỆT VỜI CHO CÁC NHÀ SẢN XUẤT THIẾT BỊ ĐỐT DẦU VÀ CÁC NHÀ SẢN XUẤT DẦU THÔ.

“Tiền công của tội lỗi là sự chết!” Nhiều người đã đọc câu này trong Kinh Thánh, nhưng ít người khám phá được ý nghĩa của nó. Giờ đây, và trong vài năm qua, toàn thế giới đang BUỘC PHẢI LẮNG NGHE một bài giảng có thể được gọi là “ĐIỀU GÌ NGƯỜI TA GIEO, NGƯỜI ĐÓ SẼ GẶT”.

Không có gì là “ngẫu nhiên” đối với một sự suy thoái rộng khắp và hiệu quả như vậy. Đằng sau sự suy thoái là một NGUYÊN NHÂN. Không có điều gì xảy ra mà không có NGUYÊN NHÂN. Về cơ bản, nguyên nhân của suy thoái có thể truy nguồn trực tiếp đến thói quen toàn cầu của việc cố GẶT mà không GIEO.

Điều này không nên bị hiểu nhầm là suy thoái đại diện cho một vụ mùa mà thế giới bị BUỘC phải gặt mà không GIEO. Vấn đề là thế giới đã gieo nhầm loại hạt giống. Bất kỳ nông dân nào cũng biết rằng họ không thể gieo hạt của cỏ gai và gặt được mùa lúa mì. Từ khi bùng nổ cuộc chiến tranh thế giới, người dân trên thế giới bắt đầu gieo hạt giống của dịch vụ không đầy đủ cả về chất lẫn lượng. Gần như mọi người đều đắm chìm trong thú vui cố gắng LẤY MÀ KHÔNG CHO.

Những minh họa này được đưa ra để những người có dịch vụ cá nhân để tiếp thị, để chỉ ra rằng chúng ta ở đâu, và là gì, là do chính hành vi của mình! Nếu có một nguyên tắc nhân quả điều khiển kinh doanh, tài chính và giao thông, thì chính nguyên tắc này cũng điều khiển các cá nhân và xác định địa vị kinh tế của họ.

Phương Pháp “QQS” Trong Tiếp Thị Dịch Vụ Cá Nhân

Các nguyên nhân của việc tiếp thị dịch vụ HIỆU QUẢ và lâu dài đã được mô tả rõ ràng. Trừ khi những nguyên nhân này được nghiên cứu, phân tích, hiểu và ÁP DỤNG, không ai có thể tiếp thị dịch vụ của mình một cách hiệu quả và lâu dài. Mỗi người phải tự là người bán dịch vụ cá nhân của chính mình. CHẤT LƯỢNG SỐ LƯỢNG dịch vụ được cung cấp, và TINH THẦN mà dịch vụ được thực hiện, trong một phạm vi lớn, sẽ xác định mức giá và thời gian làm việc. Để tiếp thị Dịch vụ Cá nhân một cách hiệu quả (có nghĩa là một thị trường ổn định, với mức giá thỏa đáng, trong những điều kiện dễ chịu), người ta phải áp dụng và tuân theo công thức “QQS” – có nghĩa là CHẤT LƯỢNG, cộng với SỐ LƯỢNG, cộng với TINH THẦN hợp tác thích hợp, bằng nghệ thuật bán hàng hoàn hảo của dịch vụ. Hãy nhớ công thức “QQS“, nhưng còn hơn thế nữa – HÃY ÁP DỤNG NÓ NHƯ MỘT THÓI QUEN!

Chúng ta hãy phân tích công thức để chắc chắn hiểu chính xác ý nghĩa của nó.

CHẤT LƯỢNG dịch vụ sẽ được hiểu là việc thực hiện mọi chi tiết, liên quan đến vị trí của bạn, theo cách hiệu quả nhất có thể, với mục tiêu luôn hướng tới hiệu quả cao hơn.

SỐ LƯỢNG dịch vụ sẽ được hiểu là THÓI QUEN cung cấp tất cả các dịch vụ mà bạn có khả năng, mọi lúc, với mục đích tăng lượng dịch vụ được cung cấp khi kỹ năng được phát triển thông qua thực hành và kinh nghiệm. Một lần nữa nhấn mạnh từ THÓI QUEN.

TINH THẦN dịch vụ sẽ được hiểu là THÓI QUEN dễ chịu, THÓI QUEN dễ chịu, khuyến khích sự hợp tác từ các đồng nghiệp và nhân viên.

Sự đầy đủ của CHẤT LƯỢNGSỐ LƯỢNG dịch vụ là không đủ để duy trì một thị trường ổn định cho dịch vụ của bạn. Cách ứng xử, hay TINH THẦN mà bạn cung cấp dịch vụ, là một yếu tố quyết định mạnh mẽ liên quan đến cả mức giá bạn nhận được và thời gian làm việc.

Andrew Carnegie nhấn mạnh điểm này hơn những người khác liên quan đến mô tả của ông về các yếu tố dẫn đến thành công trong việc tiếp thị dịch vụ cá nhân. Ông liên tục nhấn mạnh tính cần thiết của HÀNH VI HÒA HỢP. Ông nhấn mạnh thực tế rằng ông sẽ không giữ lại bất kỳ nhân viên nào, bất kể SỐ LƯỢNG lớn đến đâu, hay CHẤT LƯỢNG công việc có hiệu quả đến mấy, trừ khi họ làm việc với tinh thần HÒA HỢP. Ông Carnegie yêu cầu mọi người phải DỄ CHỊU.

Để chứng minh ông đặt giá trị cao cho phẩm chất này, ông đã cho phép nhiều người đáp ứng các tiêu chuẩn của mình trở nên rất giàu có. Những người không tuân thủ phải nhường chỗ cho người khác.

Tầm quan trọng của một nhân cách dễ chịu đã được nhấn mạnh, bởi vì đó là yếu tố cho phép người ta cung cấp dịch vụ với TINH THẦN thích hợp. Nếu một người có nhân cách GÂY ẤN TƯỢNG, và cung cấp dịch vụ với tinh thần HÒA HỢP, những giá trị này thường bù đắp cho những thiếu sót cả về CHẤT LƯỢNGSỐ LƯỢNG dịch vụ mà người đó cung cấp. Tuy nhiên, không có gì có thể THÀNH CÔNG THAY THẾ CHO HÀNH VI DỄ CHỊU.

Ứng dụng sức mạnh của trí tưởng tượng để đạt được thành công trong kinh doanh và cuộc sống

Dieter R.

Credit

Nguồn: Think and Grow Rich – Chapter: When And How To Apply For A Position

Cuốn sách này có thể chia thành 39 phần như thế này. Chúng ta sẽ cùng đọc xong trong 1 tháng nhé.

Mục lục Think and Grow Rich!

1.Introduction
2.Three Feet From Gold
3.A Fifty-Cent Lesson In Persistence
4.Desire – The First Step toward Riches
5.Desire Outwits Mother Nature
6.Faith – The Second Step toward Riches
7.Self-Confidence Formula
8.The Power of an Idea
9.Auto-Suggestion – The Third Step toward Riches
10.Summary of Instructions
11.Specialized Knowledge – The Fourth Step Toward Riches
12.Lack of Ambition
13.Imagination – The Fifth Step toward Riches
14.How To Make Practical Use Of Imagination
15.What Would I Do If I Had A Million Dollars
16.Organized Planning – The Sixth Step toward Riches
17.When And How To Apply For A Position
18.The Capital Value Of Your Services
19.Take Inventory Of Yourself
20.The “Miracle” That Has Provided These Blessings
21.Decision – The Seventh Step Toward Riches
22.Power
23.The Sustained Effort Necessary To Induce Faith
24.Symptoms Of Lack Of Persistence
25.How To Develop Persistence
26.Power – The Ninth Step toward Riches
27.Transmutation – The Tenth Step Toward Riches
28.Why Men Seldom Succeed Before Forty
29.The Subconscious Mind – The Eleventh Step Toward Riches
30.Emotion
31.The Brain – The Twelfth Step Toward Riches
32.The Dramatic Story Of The Brain
33.The Sixth Sense – The Thirteenth Step Toward Riches
34.Building Character Through Auto-Suggestion
35.How To Outwit The Six Ghosts Of Fear
36.The Fear Of Criticism
37.Old Man Worry
38.Self-Analysis Test Questions
39.“Fifty-Seven” Famous Alibis

Continue Reading

Trending