Sách
Cách Rèn Luyện Sự Kiên Trì: 4 Bước Hiệu Quả Từ Napoleon Hill
Published
1 month agoon

Khám phá 4 bước rèn luyện sự kiên trì từ Napoleon Hill giúp bạn đạt được mục tiêu. Học hỏi từ Edison, Ford và các nhân vật thành công khác.
Mục lục
- Cách Rèn Luyện Sự Kiên Trì
- Bốn bước cơ bản để rèn luyện sự kiên trì
- Sức mạnh của sự kiên trì: Câu chuyện về Wallis Simpson
- Bài học từ sự thành công của Wallis Simpson
- Vua Edward: Sự hy sinh vì tình yêu
- Sự can đảm trong quyết định của Vua Edward
- Tầm quan trọng của tình yêu chân thành trong lãnh đạo
- Lời tôn vinh cho tình yêu của Vua Edward và Wallis Simpson
- Sức mạnh bí ẩn của sự kiên trì
- Bài học từ Henry Ford và Thomas Edison
- Sự kiên trì: Chìa khóa của thành công
- Credit
Cách Rèn Luyện Sự Kiên Trì
Bốn bước cơ bản để rèn luyện sự kiên trì
Có bốn bước đơn giản dẫn đến thói quen KIÊN TRÌ. Chúng không đòi hỏi một lượng lớn trí thông minh, không cần một lượng giáo dục cụ thể nào, và chỉ cần ít thời gian hoặc nỗ lực. Các bước cần thiết là:
- MỘT MỤC ĐÍCH RÕ RÀNG ĐƯỢC HỖ TRỢ BỞI KHÁT KHAO CHÁY BỎNG ĐỂ HOÀN THÀNH NÓ.
- MỘT KẾ HOẠCH RÕ RÀNG, ĐƯỢC THỂ HIỆN TRONG HÀNH ĐỘNG LIÊN TỤC.
- MỘT TÂM TRÍ ĐÓNG CHẶT TRƯỚC TẤT CẢ CÁC ẢNH HƯỞNG TIÊU CỰC VÀ LÀM NẢN LÒNG, bao gồm cả những gợi ý tiêu cực từ người thân, bạn bè và người quen.
- MỘT LIÊN MINH THÂN THIỆN VỚI MỘT HOẶC NHIỀU NGƯỜI SẼ KHUYẾN KHÍCH NGƯỜI ĐÓ THEO ĐUỔI CẢ KẾ HOẠCH VÀ MỤC ĐÍCH.
Bốn bước này là thiết yếu cho sự thành công trong mọi lĩnh vực của cuộc sống. Toàn bộ mục đích của mười ba nguyên tắc của triết lý này là để giúp một người thực hiện bốn bước này như một thói quen. Đây là những bước mà qua đó một người có thể kiểm soát vận mệnh kinh tế của mình. Chúng là những bước dẫn đến tự do và độc lập trong tư duy. Chúng là những bước dẫn đến sự giàu có, dù ít hay nhiều. Chúng dẫn lối tới quyền lực, danh tiếng và sự công nhận của thế giới. Chúng là bốn bước đảm bảo những “cơ hội” thuận lợi. Chúng là những bước biến giấc mơ thành hiện thực.
Chúng cũng dẫn đến sự làm chủ SỢ HÃI, CHÁN NẢN, VÀ THỜ Ơ.
Sức mạnh của sự kiên trì: Câu chuyện về Wallis Simpson
Có một phần thưởng tuyệt vời cho tất cả những ai học cách thực hiện bốn bước này. Đó là đặc quyền được viết vé (price-tag) của chính mình, và khiến Cuộc sống mang lại bất cứ giá nào được yêu cầu.
Tôi không có cách nào biết được sự thật, nhưng tôi mạo muội suy đoán rằng tình yêu lớn lao của bà Wallis Simpson dành cho một người đàn ông không phải là ngẫu nhiên, cũng không chỉ là kết quả của những “cơ hội” thuận lợi. Có một khao khát cháy bỏng, và sự tìm kiếm cẩn thận ở mỗi bước đi. Nhiệm vụ đầu tiên của bà là yêu. Điều gì là vĩ đại nhất trên trái đất? Bậc Thầy gọi đó là tình yêu – không phải là những quy tắc do con người tạo ra, sự chỉ trích, cay đắng, vu khống, hay “hôn nhân” chính trị, mà là tình yêu.
Bà biết mình muốn gì, không phải sau khi gặp Hoàng tử xứ Wales, mà từ lâu trước đó. Hai lần khi bà không tìm thấy nó, bà đã có can đảm để tiếp tục tìm kiếm. “Hãy trung thực với chính mình, và tất yếu, như đêm theo ngày, ngươi sẽ không thể gian dối với bất kỳ ai.”

Bài học từ sự thành công của Wallis Simpson
Sự nổi lên của bà từ chốn vô danh diễn ra theo trật tự chậm rãi, tiến bộ, KIÊN TRÌ, nhưng nó là CHẮC CHẮN! Bà đã chiến thắng trước những tỷ lệ cược dài không thể tin được; và, bất kể bạn là ai, hoặc bạn nghĩ gì về Wallis Simpson, hay vị vua đã từ bỏ Vương miện vì tình yêu của bà, bà là một ví dụ đáng kinh ngạc về KIÊN TRÌ được áp dụng, một người hướng dẫn về các quy tắc tự quyết, mà từ đó cả thế giới có thể học hỏi một cách có lợi.
Khi bạn nghĩ về Wallis Simpson, hãy nghĩ về một người biết mình muốn gì, và đã làm rung chuyển đế chế vĩ đại nhất trên trái đất để có được nó. Những phụ nữ than phiền rằng đây là thế giới của đàn ông, rằng phụ nữ không có cơ hội bình đẳng để chiến thắng, nợ chính bản thân họ việc nghiên cứu cẩn thận cuộc đời của người phụ nữ phi thường này, người mà, ở độ tuổi mà hầu hết phụ nữ coi là “già”, đã chiếm được tình cảm của người độc thân đáng mơ ước nhất trên toàn thế giới.
Vua Edward: Sự hy sinh vì tình yêu
Giá trị của tự do cá nhân
Và còn Vua Edward thì sao? Chúng ta có thể học được bài học gì từ vai trò của ông trong vở kịch vĩ đại nhất của thế giới trong thời gian gần đây? Liệu ông có trả giá quá cao cho tình cảm của người phụ nữ mà ông lựa chọn?
Chắc chắn không ai ngoài ông có thể đưa ra câu trả lời đúng. Những người còn lại chúng ta chỉ có thể suy đoán.
Điều này chúng ta biết, vị vua đến với thế giới mà không có sự đồng ý của chính mình. Ông sinh ra trong sự giàu có lớn, mà không yêu cầu chúng. Ông liên tục được tìm kiếm để kết hôn; các chính trị gia và chính khách khắp châu Âu ném các quả phụ và công chúa dưới chân ông. Bởi vì ông là con đầu lòng của cha mẹ mình, ông thừa kế một vương miện, mà ông không tìm kiếm, và có lẽ không mong muốn.
Sự hy sinh cao cả: Khi một vị vua chọn tình yêu thay vì ngai vàng
Trong hơn bốn mươi năm, ông không được tự do, không thể sống cuộc đời theo ý mình, hầu như không có sự riêng tư, và cuối cùng phải gánh vác những trách nhiệm nặng nề khi lên ngôi.
Có người sẽ nói, “Với tất cả những đặc ân đó, Vua Edward lẽ ra phải tìm thấy sự bình yên trong tâm hồn, sự mãn nguyện và niềm vui sống.” Sự thật là đằng sau tất cả những đặc quyền của vương miện, tiền bạc, danh tiếng và quyền lực mà Vua Edward thừa hưởng, có một khoảng trống mà chỉ tình yêu mới có thể lấp đầy.

KHAO KHÁT lớn nhất của ông là tình yêu. Lâu trước khi ông gặp Wallis Simpson, chắc chắn ông đã cảm thấy cảm xúc phổ quát vĩ đại này kéo vào sợi dây của trái tim mình, đập vào cánh cửa tâm hồn mình, và kêu gào để được bày tỏ.
Và khi ông gặp một tâm hồn đồng điệu, cũng kêu gào cho đặc quyền Thiêng liêng của sự bày tỏ này, ông nhận ra nó, và không sợ hãi hay xin lỗi, mở rộng trái tim mình và mời nó bước vào. Tất cả những kẻ thích gây tai tiếng trên thế giới không thể phá hủy vẻ đẹp của vở kịch quốc tế này, qua đó hai con người tìm thấy tình yêu, và có can đảm đối mặt với sự chỉ trích công khai, từ bỏ TẤT CẢ để cho nó sự bày tỏ thiêng liêng.
Sự can đảm trong quyết định của Vua Edward
QUYẾT ĐỊNH của Vua Edward từ bỏ vương miện của đế chế hùng mạnh nhất thế giới, để có đặc ân đi nốt quãng đường còn lại của cuộc đời với người phụ nữ mà ông lựa chọn, là một quyết định đòi hỏi lòng can đảm. Quyết định này cũng có cái giá của nó, nhưng ai có quyền nói rằng cái giá đó là quá lớn? Chắc chắn không phải Người đã nói, “Ai trong các ngươi không có tội, hãy ném viên đá đầu tiên.” (“He among you who is without sin, let him cast the first stone.”)
Như một gợi ý cho bất kỳ người nào có ý xấu chọn việc tìm lỗi với Công tước xứ Windsor, bởi vì KHAO KHÁT của ông là TÌNH YÊU, và vì công khai tuyên bố tình yêu của mình với Wallis Simpson, và từ bỏ ngai vàng vì bà, hãy nhớ rằng TUYÊN BỐ CÔNG KHAI không phải là điều cần thiết. Ông có thể đã theo thói quen liên kết bí mật vốn đã thịnh hành ở châu Âu trong nhiều thế kỷ, mà không cần từ bỏ ngai vàng của mình, hoặc người phụ nữ mà ông lựa chọn, và sẽ KHÔNG CÓ SỰ PHÀN NÀN TỪ CẢ NHÀ THỜ HAY GIÁO DÂN.
Tầm quan trọng của tình yêu chân thành trong lãnh đạo
Nhưng người đàn ông phi thường này được tạo nên từ chất liệu cứng rắn hơn. Tình yêu của ông trong sạch. Nó sâu sắc và chân thành. Nó đại diện cho điều mà, trên TẤT CẢ MỌI THỨ ông thực sự KHAO KHÁT, do đó, ông đã lấy những gì ông muốn, và trả giá theo yêu cầu.

Nếu châu Âu đã được ban phước với nhiều nhà cai trị có trái tim nhân văn và đức tính trung thực của cựu vương Edward, trong thế kỷ qua, bán cầu bất hạnh đó giờ đây đang sôi sục với lòng tham, hận thù, dục vọng, âm mưu chính trị, và đe dọa chiến tranh, hẳn đã có một CÂU CHUYỆN KHÁC VÀ TỐT ĐẸP HƠN ĐỂ KỂ. Một câu chuyện trong đó Tình yêu chứ không phải Hận thù sẽ cai trị.
Lời tôn vinh cho tình yêu của Vua Edward và Wallis Simpson
Theo lời của Stuart Austin Wier, chúng ta nâng cốc và nâng ly chúc mừng cựu vương Edward và Wallis Simpson: “Phúc thay cho người đã nhận ra rằng những suy nghĩ thầm lặng của chúng ta là những suy nghĩ ngọt ngào nhất. Phúc thay cho người mà, từ những vực sâu đen tối nhất, có thể nhìn thấy hình ảnh rực rỡ của TÌNH YÊU, và khi nhìn thấy, hát lên; và khi hát, nói rằng: ‘Ngọt ngào hơn cả những lời ca là những suy nghĩ tôi dành cho em.'”
Bằng những lời này, chúng ta muốn tôn vinh hai con người mà, hơn tất cả những người khác trong thời hiện đại, đã là nạn nhân của sự chỉ trích và là đối tượng của sự lạm dụng, bởi vì họ đã tìm thấy kho báu vĩ đại nhất của Cuộc sống, và đòi hỏi nó.
Bà Simpson đã đọc và phê duyệt phân tích này.
Sức mạnh bí ẩn của sự kiên trì
Phần lớn thế giới sẽ tán thưởng Công tước xứ Windsor và Wallis Simpson, vì sự KIÊN TRÌ của họ trong việc tìm kiếm cho đến khi họ tìm thấy phần thưởng lớn nhất của cuộc sống. TẤT CẢ CHÚNG TA ĐỀU CÓ THỂ HƯỞNG LỢI bằng cách noi theo gương của họ trong cuộc tìm kiếm của chính mình về những gì chúng ta đòi hỏi từ cuộc sống.
Sức mạnh huyền bí nào đã cho những người có TÍNH KIÊN TRÌ khả năng vượt qua khó khăn? Liệu phẩm chất KIÊN TRÌ có tạo ra trong tâm trí một hình thức hoạt động tâm linh, tinh thần hoặc hóa học nào đó giúp con người tiếp cận với các lực lượng siêu nhiên? Liệu Trí Tuệ Vô Cực có đứng về phía người vẫn tiếp tục chiến đấu, sau khi trận chiến đã thua, với cả thế giới đứng về phía đối lập?
Bài học từ Henry Ford và Thomas Edison
Những câu hỏi này và nhiều câu hỏi tương tự khác đã nảy sinh trong tâm trí tôi khi tôi quan sát những người như Henry Ford, người đã bắt đầu từ con số không, và xây dựng một Đế chế Công nghiệp khổng lồ, với hầu như không có gì ngoài TÍNH KIÊN TRÌ lúc khởi đầu. Hoặc, Thomas A. Edison, người với chưa đầy ba tháng đi học, đã trở thành nhà phát minh hàng đầu thế giới và biến TÍNH KIÊN TRÌ thành máy nói, máy chiếu phim, và bóng đèn sợi đốt, chưa kể đến hàng trăm phát minh hữu ích khác.
Tôi có đặc ân hạnh phúc được phân tích cả ông Edison và ông Ford, năm này qua năm khác, trong một thời gian dài, và do đó, có cơ hội nghiên cứu họ ở khoảng cách gần, vì vậy tôi nói từ kiến thức thực tế khi tôi nói rằng tôi không tìm thấy phẩm chất nào ngoài TÍNH KIÊN TRÌ, ở cả hai người, thậm chí gợi ý xa xôi về nguồn gốc chính của những thành tựu to lớn của họ.
Sự kiên trì: Chìa khóa của thành công
Khi một người nghiên cứu một cách khách quan về các nhà tiên tri, triết gia, những người làm “phép màu”, và các nhà lãnh đạo tôn giáo trong quá khứ, người ta được dẫn đến kết luận không thể tránh khỏi rằng TÍNH KIÊN TRÌ, sự tập trung nỗ lực, và SỰ RÕ RÀNG VỀ MỤC ĐÍCH, là những nguồn chính của thành tựu của họ.
Hãy xem xét, ví dụ, câu chuyện kỳ lạ và hấp dẫn về Mohammed; phân tích cuộc đời của ông, so sánh ông với những người thành đạt trong thời đại hiện đại của công nghiệp và tài chính, và quan sát xem họ có một đặc điểm nổi bật chung, đó là TÍNH KIÊN TRÌ!
Cảm ơn bạn đã kiên trì đọc hết chương này. Nếu bạn thấy nội dung hữu ích, hãy chia sẻ để nhiều người cùng được tiếp cận nhé. Và để hiểu sâu hơn, bạn có thể đọc lại phiên bản gốc bằng tiếng Anh một lần nữa. Hy vọng những chia sẻ này sẽ giúp ích cho hành trình phát triển bản thân của bạn!
Dieter R.
Credit
Nguồn: Think and Grow Rich – Chapter: How To Develop Persistence
Cuốn sách này có thể chia thành 39 phần như thế này. Chúng ta sẽ cùng đọc xong trong 1 tháng nhé.
Các phần nội dung của cuốn sách “Think and Grow Rich!”
1. | Introduction |
2. | Three Feet From Gold |
3. | A Fifty-Cent Lesson In Persistence |
4. | Desire – The First Step toward Riches |
5. | Desire Outwits Mother Nature |
6. | Faith – The Second Step toward Riches |
7. | Self-Confidence Formula |
8. | The Power of an Idea |
9. | Auto-Suggestion – The Third Step toward Riches |
10. | Summary of Instructions |
11. | Specialized Knowledge – The Fourth Step Toward Riches |
12. | Lack of Ambition |
13. | Imagination – The Fifth Step toward Riches |
14. | How To Make Practical Use Of Imagination |
15. | What Would I Do If I Had A Million Dollars |
16. | Organized Planning – The Sixth Step toward Riches |
17. | When And How To Apply For A Position |
18. | The Capital Value Of Your Services |
19. | Take Inventory Of Yourself |
20. | The “Miracle” That Has Provided These Blessings |
21. | Decision – The Seventh Step Toward Riches |
22. | Power |
23. | The Sustained Effort Necessary To Induce Faith |
24. | Symptoms Of Lack Of Persistence |
25. | How To Develop Persistence |
26. | Power – The Ninth Step toward Riches |
27. | Transmutation – The Tenth Step Toward Riches |
28. | Why Men Seldom Succeed Before Forty |
29. | The Subconscious Mind – The Eleventh Step Toward Riches |
30. | Emotion |
31. | The Brain – The Twelfth Step Toward Riches |
32. | The Dramatic Story Of The Brain |
33. | The Sixth Sense – The Thirteenth Step Toward Riches |
34. | Building Character Through Auto-Suggestion |
35. | How To Outwit The Six Ghosts Of Fear |
36. | The Fear Of Criticism |
37. | Old Man Worry |
38. | Self-Analysis Test Questions |
39. | “Fifty-Seven” Famous Alibis |
Sách
Niềm Tin Vào Bản Thân: Bí Quyết Đầu Tiên Để Đạt Được Thành Công
Published
11 hours agoon
22 May, 2025
Hiểu tầm quan trọng của niềm tin vào bản thân – nền tảng của mọi thành công. Khám phá cách thay đổi tư duy từ “Tôi không thể” thành “Tôi có thể” để mở ra cánh cửa thành công.
Dưới đây là nội dung được trích, bức thư thứ chín của Rockeffeler cho con trai.
Tin rằng bạn có thể làm được! Tin vào bản thân và có sự tự tin là điều cần thiết để đạt được thành công.
Ngày 7 tháng 6 năm 1903
John thân mến:
Con nói đúng, trí tuệ của một người tài năng có thể tạo ra những điều kỳ diệu. Tuy nhiên, thực tế là luôn có rất ít người tạo ra những điều kỳ diệu, nhưng có nhiều người bình thường nổi lên.
Thú vị là, ai cũng muốn làm nhiều việc. Ai cũng muốn có được một số thứ tốt nhất. Ai cũng không thích nịnh hót người khác và sống một cuộc sống tầm thường, và không ai thích nghĩ rằng mình là người hạng hai hoặc cảm thấy mình bị ép buộc vào tình huống này.
Phải chăng đây là vì chúng ta không có trí tuệ chung của những người tài năng? Không! Trí tuệ thực tế nhất để thành công đã được viết từ lâu trong “Kinh Thánh”, đó là, “Đức tin không lay chuyển là đủ để dời núi.” Nhưng tại sao có quá nhiều người thất bại? Cha nghĩ đó là vì không có nhiều người thực sự tin rằng họ có thể dời núi. Kết quả là, không nhiều người thực sự có thể.
Đa số mọi người xem câu nói thiêng liêng đó như một ý tưởng vô lý, cho rằng nó hoàn toàn không thể thực hiện được. Cha nghĩ những người không thể được cứu rỗi này đã mắc một sai lầm thông thường. Họ nhầm lẫn đức tin với hy vọng. Đúng là chúng ta không thể dùng hy vọng để dời núi, không thể dựa vào hy vọng để giành chiến thắng hay tiến bộ, cũng không thể dựa vào hy vọng để có được của cải và địa vị.

Tuy nhiên, sức mạnh của đức tin có thể giúp chúng ta dời núi. Nói cách khác, miễn là chúng ta tin rằng mình có thể thành công. Con có thể nghĩ rằng cha đang thần thánh hóa hoặc huyền bí hóa sức mạnh của đức tin, không! Sự tự tin tạo ra thái độ tin tưởng vào “Tôi có thể làm được”, và thái độ tin tưởng vào “Tôi có thể làm được” có thể tạo ra khả năng, kỹ năng và năng lượng. Bất cứ khi nào bạn tin rằng “Tôi có thể làm được”, con sẽ tự nhiên nghĩ ra một phương pháp “làm thế nào để giải quyết”, và thành công sẽ ra đời khi con giải quyết thành công vấn đề. Đây là quá trình sự tự tin thể hiện sức mạnh của nó.
Mọi người đều hy vọng một ngày nào đó họ có thể đạt đến đỉnh cao nhất và tận hưởng thành quả của thành công. Tuy nhiên, hầu hết họ không có sự tự tin và quyết tâm cần thiết, do đó họ không thể đạt đến đỉnh cao.
Mọi người đều hy vọng một ngày nào đó họ có thể đạt đến đỉnh cao nhất và tận hưởng thành quả của thành công. Tuy nhiên, hầu hết họ không có sự tự tin và quyết tâm cần thiết, do đó họ không thể đạt đến đỉnh cao. Cũng vì họ tin rằng họ không thể đạt được nó, nên họ tìm một con đường mà họ không thể đạt đến đỉnh cao, và hành động của họ luôn ở mức độ của người bình thường.
Tuy nhiên, một số ít bạn bè của cha thực sự tin rằng họ sẽ thành công một ngày nào đó. Họ thực hiện các nhiệm vụ khác nhau với tâm thế “Tôi sẽ lên đỉnh” và đạt được mục tiêu với sự tự tin mạnh mẽ. Cha nghĩ mình là một trong số đó. Khi còn là một cậu bé nghèo, cha tự tin rằng mình sẽ trở thành người giàu nhất thế giới. Sự tự tin mạnh mẽ truyền cảm hứng cho cha đưa ra nhiều kế hoạch, phương pháp, phương tiện và kỹ thuật khả thi, và từng bước một leo lên đỉnh cao của vương quốc dầu mỏ.

Cha chưa bao giờ tin rằng thất bại là mẹ của thành công, cha tin rằng đức tin là cha của thành công. Chiến thắng là một thói quen, và thất bại cũng là một thói quen. Nếu con muốn thành công, con phải đạt được chiến thắng liên tục. Cha không thích đạt được một lượng chiến thắng nhất định. Điều cha muốn là chiến thắng liên tục. Chỉ có như vậy cha mới có thể trở thành người mạnh mẽ. Sự tự tin thúc đẩy cha thành công.
Tin rằng sẽ có kết quả tuyệt vời là động lực đằng sau tất cả các sự nghiệp vĩ đại, sách, kịch bản và kiến thức khoa học mới. Tin vào thành công là yếu tố cơ bản và tuyệt đối cần thiết mà người thành công sở hữu. Nhưng kẻ thua cuộc đã lịch sự loại bỏ những điều này.
Cha đã nói chuyện với nhiều người thất bại trong kinh doanh và đã nghe vô số lý do và lời biện minh cho thất bại. Khi những kẻ thua cuộc này nói chuyện, họ thường vô tình nói: “Thành thật mà nói, tôi không nghĩ nó sẽ hiệu quả.” “Tôi cảm thấy lo lắng trước khi bắt đầu.” “Thực tế, không có gì đáng ngạc nhiên khi điều này thất bại.”
Việc áp dụng thái độ “Tôi sẽ thử, nhưng tôi không nghĩ sẽ có kết quả gì” cuối cùng sẽ dẫn đến thất bại. “Sự không tin tưởng là một lực lượng tiêu cực. Khi con không đồng ý hoặc có nghi ngờ trong tâm trí, con sẽ nghĩ ra nhiều lý do để ủng hộ “sự không tin tưởng” của mình. Nghi ngờ, không tin tưởng, xu hướng thất bại trong tiềm thức và thiếu mong muốn thành công là những nguyên nhân chính dẫn đến thất bại. Nếu con nghi ngờ, con sẽ thất bại. Nếu con tin vào chiến thắng, con chắc chắn sẽ thành công.

Mức độ tự tin quyết định mức độ thành công. Những người tầm thường sống qua ngày tin rằng họ không thể làm được gì, sẽ chỉ nhận được một lượng nhỏ thù lao. Họ tin rằng họ không thể làm những việc lớn lao, nên họ thực sự không thể. Họ nghĩ rằng họ rất không quan trọng, và mọi thứ họ làm đều không đáng kể. Theo thời gian, ngay cả lời nói và hành động của họ cũng sẽ thể hiện sự thiếu tự tin. Nếu họ không thể nâng cao lòng tự tin, họ sẽ co rút trong những đánh giá về bản thân và trở nên ngày càng không đáng kể. Và những gì họ nghĩ về bản thân cũng sẽ khiến người khác nghĩ về họ theo cách tương tự, vì vậy những người này sẽ trở nên không đáng kể trong mắt mọi người.
Những người tiến lên phía trước và khẳng định rằng họ có giá trị lớn hơn, sẽ nhận được phần thưởng cao. Họ tin rằng họ có thể xử lý những nhiệm vụ khó khăn và thực sự làm được. Mọi thứ họ làm, cách họ giao tiếp với người khác, tính cách, suy nghĩ và ý kiến của họ đều cho thấy họ là một chuyên gia và cũng là một người không thể thiếu và quan trọng.
Chính đức tin soi sáng con đường của cha, sự kiên định cho cha lòng can đảm, và khiến cha đối mặt với cuộc sống một cách tích cực. Bất cứ lúc nào, cha không bao giờ quên tăng cường sự tự tin của mình. Cha thay thế suy nghĩ về thất bại bằng niềm tin vào thành công. Khi đối mặt với tình huống khó khăn, cha nghĩ “Tôi giỏi như họ”, không phải “Tôi không thể so sánh với họ”. Khi cơ hội xuất hiện, cha nghĩ “Tôi có thể làm được” thay vì “Tôi không thể làm được”.
Bước đầu tiên của mọi người hướng tới thành công, và cũng là bước cơ bản không thể bỏ qua, là tin vào bản thân và tin rằng bạn sẽ có thể thành công. Hãy để ý tưởng chủ đạo “Tôi sẽ thành công” chi phối các quá trình suy nghĩ khác nhau của chúng ta. Niềm tin vào thành công sẽ truyền cảm hứng cho đức tin của cha trong việc tạo ra kế hoạch thành công. Ý tưởng về thất bại chỉ là điều ngược lại, vì nó khiến chúng ta nghĩ về một số ý tưởng sẽ dẫn đến thất bại.
Cha thường xuyên nhắc nhở bản thân: Bạn giỏi hơn bạn nghĩ. Những người thành công không phải là siêu nhân. Thành công không đòi hỏi trí thông minh siêu phàm, nó không phải về may mắn, và những kế hoạch lớn thường dễ dàng hơn những kế hoạch nhỏ, ít nhất là nó sẽ không khó khăn hơn.

Những người có thể đạt đến đỉnh cao trong kinh doanh, sứ mệnh, viết lách, diễn xuất và các lĩnh vực thành tựu khác đều là vì họ có thể kiên định và bền bỉ theo đuổi một kế hoạch tự phát triển và trưởng thành. Chương trình đào tạo này sẽ mang lại cho họ một loạt phần thưởng: được gia đình tôn trọng hơn; nhận được lời khen ngợi từ bạn bè và đồng nghiệp; những phần thưởng mà họ cảm thấy hữu ích; phần thưởng cho việc trở thành người quan trọng; tăng thu nhập và thù lao, cải thiện mức sống của họ.
Thành công — thành tựu – là mục tiêu cuối cùng trong cuộc sống. Nó cần trân trọng suy nghĩ đáng tin cậy và tích cực của tôi. Tất nhiên, tôi không nghĩ rằng tôi có thể để niềm tin của mình sai lầm bất cứ lúc nào.
Yêu thương,
Cha của con

Bạn đọc vừa theo dõi bức thư thứ chín – “Believe that you can do it!”, được trích từ cuốn sách “The 38 Letters from J.D. Rockefeller to his son: Perspectives, Ideology, and Wisdom“, 38 lá thư Rockefeller viết cho con trai để truyền đạt quan điểm, hệ tư tưởng và trí của của mình cho con trai.
Bức thư thứ tám: Winners never quit and quitters never win
Bản dịch: Dieter R.
Sách
Thành Công Không Đến Từ Tài Năng: Bài Học Kiên Trì Từ Cuộc Đời Lincoln
“Hãy rèn sắt khi còn nóng.”
Published
2 days agoon
21 May, 2025
Thành công đến từ sự kiên trì không ngừng nghỉ. Lincoln đã chứng minh: “Bạn không thể mài sắc lưỡi dao trên tấm nhung mềm mại.” Hãy chiến đấu thêm một hiệp để đạt thành công.

Người chiến thắng không bao giờ bỏ cuộc và người bỏ cuộc không bao giờ chiến thắng
Không có gì trên thế giới này có thể thay thế sự kiên trì.
Cách tốt nhất để đảm bảo thất bại là bỏ cuộc.
Quá nhiều người đánh giá quá cao những gì họ thiếu, nhưng đánh giá thấp những gì họ có.
Quá nhiều người đánh giá quá cao những gì họ không phải và đánh giá thấp những gì họ là.
Ngày 12 tháng 2 năm 1909
John thân mến:
Hôm nay là một ngày tuyệt vời!
Hôm nay, Hoa Kỳ ấp ủ một cảm giác biết ơn đặc biệt để tưởng nhớ một tâm hồn vĩ đại và hiếm có – cựu tổng thống, ông Abraham Lincoln, người xứng đáng với Chúa và nhân loại. Cha tin rằng Lincoln xứng đáng với điều đó.
Trong ký ức thực sự của cha, không ai vĩ đại hơn Lincoln. Ông đã dệt nên một lịch sử thành công và cảm động của Hoa Kỳ. Với tinh thần bất khuất, lòng can đảm và sự độ lượng của mình, ông đã giải phóng bốn triệu nô lệ da đen khiêm tốn nhất và phá vỡ 27 triệu ổ khóa đã được đặt lên tâm hồn của người da màu.
Hành động này đã chấm dứt một giai đoạn lịch sử đen tối, nơi những tâm hồn méo mó, hẹp hòi bị tha hóa bởi hận thù chủng tộc. Ông đã ngăn chặn thảm họa tan rã của đất nước và hòa quyện mọi ngôn ngữ, tôn giáo, màu da và chủng tộc thành một quốc gia mới. Nhờ ông, Hoa Kỳ đã được tự do và may mắn bước vào con đường rộng mở của liêm chính và công lý.
Lincoln là người anh hùng vĩ đại nhất của thế kỷ trước. Hôm nay, nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh của ông, cả nước đều nhớ đến những gì ông đã làm cho Hoa Kỳ, đó là bằng chứng tốt nhất.

Tuy nhiên, khi chúng ta nhìn lại và đánh giá cao sự nghiệp vinh quang của ông, chúng ta nên hấp thụ và mở rộng những bài học đặc biệt về sự kiên định và lòng can đảm trong cuộc đời ông. Cha nghĩ cách tốt nhất để chúng ta tưởng nhớ ông là bắt chước ông và để tinh thần kiên trì của ông soi sáng nước Mỹ.
Trong lòng cha, Lincoln sẽ luôn là hiện thân bất khuất không sợ khó khăn. Ông sinh ra trong cảnh nghèo khó và bị đuổi khỏi nhà. Ông thất bại trong lần kinh doanh đầu tiên, và lần thứ hai ông thất bại còn tệ hơn, nên phải mất hơn mười năm để trả hết nợ. Con đường chính trị của ông cũng gập ghềnh tương tự. Ông thua trong chiến dịch tranh cử đầu tiên cho tiểu bang và mất việc. May mắn thay, chiến dịch thứ hai của ông đã thành công. Nhưng sau đó là sự mất mát người thân yêu, và thất bại trong việc được bầu làm người phát ngôn thượng nghị sĩ tiểu bang. Tuy nhiên, ông không nản lòng. Trong những cuộc bầu cử tiếp theo, ông thất bại sáu lần, nhưng ngay cả sau mỗi thất bại, ông vẫn phấn đấu để đạt đến đỉnh cao, cho đến khi ông được bầu làm Tổng thống Hoa Kỳ.
Mọi người đều đã trải qua những thăng trầm của cuộc sống và chịu đựng một cách không thương tiếc, nhưng chỉ có một số ít người có thể kiên cường như Lincoln. Sau mỗi chiến dịch thất bại, Lincoln sẽ tự động viên mình: “Đây chỉ là một sự trượt chân, không phải như thể tôi đã chết và không thể đứng dậy.” Những lời này chứa đựng sức mạnh để vượt qua khó khăn, và chúng cũng là vũ khí đưa Lincoln đến với danh tiếng.
Cuộc đời của Lincoln đã viết nên một chân lý vĩ đại: trừ khi bạn từ bỏ, bạn sẽ không bị đánh bại.

Thành công là một chuỗi những cuộc đấu tranh. Hầu như tất cả những nhân vật vĩ đại đều đã phải chịu đựng một loạt những đòn giáng không thương tiếc. Mỗi người trong số họ gần như đã đầu hàng, nhưng cuối cùng họ đã đạt được những kết quả rực rỡ nhờ sự kiên trì của mình. Ví dụ, nhà hùng biện Hy Lạp vĩ đại Demosthenes, ông rất nhút nhát vì bị nói lắp. Sau khi cha ông qua đời, ông để lại cho ông một mảnh đất với hy vọng ông thể sống một cuộc sống thịnh vượng.
Tuy nhiên, luật pháp Hy Lạp thời đó quy định rằng ông phải giành quyền sở hữu mảnh đất bằng cách tranh luận trước công chúng trước khi tuyên bố quyền sở hữu đất. Không may, vì nói lắp và nhút nhát, ông đã phải chịu một thất bại thảm hại, và kết quả là ông mất mảnh đất đó. Nhưng ông không bị đánh gục, thay vào đó ông đã nỗ lực để hoàn thiện bản thân. Kết quả là, ông đã tạo ra một đỉnh cao diễn thuyết chưa từng có. Lịch sử đã bỏ qua người đã giành được tài sản của ông, nhưng trong suốt nhiều thế kỷ, toàn bộ châu Âu đã nhớ đến một cái tên vĩ đại — Demosthenes.
Quá nhiều người đánh giá quá cao những gì họ thiếu, nhưng đánh giá thấp những gì họ có, và đánh mất cơ hội trở thành người chiến thắng. Đây là một bi kịch.
Cuộc đời của Lincoln là một minh chứng tuyệt vời về việc biến những thất bại thành chiến thắng. Không có người may mắn nào không thất bại. Điều quan trọng là không trở nên hèn nhát vì thất bại. Nếu chúng ta đã cố gắng hết sức mà vẫn không đạt được mục tiêu, tất cả những gì chúng ta nên làm là rút ra bài học và cố gắng thực hiện tốt hơn vào lần sau.

Thẳng thắn mà nói, cha không có ý định so sánh với Tổng thống Lincoln, nhưng cha có một số tinh thần của ông. Cha ghét khi doanh nghiệp của mình thất bại và mất tiền, nhưng điều thực sự khiến cha lo lắng là cha sợ rằng trong kinh doanh tương lai, cha sẽ quá thận trọng và trở nên hèn nhát. Nếu điều đó xảy ra, thì tổn thất của cha sẽ còn lớn hơn.
Đối với người bình thường, thất bại khó có thể giữ họ tiếp tục, trong khi thành công dễ dàng tiếp tục. Nhưng đây là một ngoại lệ đối với Lincoln, vì ông sẽ sử dụng tất cả các loại thất vọng và thất bại để thúc đẩy mình lên cấp độ tiếp theo. Bởi vì ông có sự kiên trì như thép. Ông có một câu nói rất hay: “Bạn không thể mài sắc lưỡi dao trên tấm nhung mềm mại.”
Không có gì trên thế giới này có thể thay thế sự kiên trì. Tài năng không phải là tất cả. Có rất nhiều người tài năng xuất chúng, nhưng cũng không hiếm những thiên tài chẳng làm nên trò trống gì; học vấn cũng không phải là yếu tố quyết định. Thế giới đầy rẫy những người học nhiều mà chẳng làm được gì. Chỉ có sự kiên trì và quyết tâm sẽ không bao giờ bất lợi.
Khi chúng ta tiếp tục vươn tới đỉnh cao, chúng ta phải nhớ rằng: mỗi bậc thang cho phép chúng ta đủ thời gian để bước lên, và sau đó đặt chân lên một cấp độ cao hơn, nó không phải để chúng ta nghỉ ngơi. Chúng ta mệt mỏi và nản lòng trên đường đi, nhưng như một võ sĩ quyền anh đã nói, bạn phải đánh thêm một hiệp nữa để chiến thắng. Khi gặp khó khăn, chúng ta phải chiến đấu thêm một hiệp nữa. Mỗi người đều có tiềm năng vô hạn, nhưng nếu không biết khai phá và kiên trì sử dụng, nó sẽ trở nên vô giá trị.
Những cơ hội tuyệt vời không tìm kiếm sự xác nhận từ bên ngoài; tuy nhiên, chúng ta phải nỗ lực để nắm bắt chúng. Như câu nói: “Hãy rèn sắt khi còn nóng.” Thật sự rất hay. Sự kiên trì và chăm chỉ đều quan trọng. Mỗi lời “không” đưa chúng ta đến gần hơn với một lời “có”. “Trước bình minh luôn là lúc tối nhất”, câu này không phải là một khẩu hiệu sáo rỗng. Khi chúng ta làm việc chăm chỉ và tận dụng kỹ năng của mình, một ngày thành công cuối cùng sẽ đến.
Hôm nay, khi chúng ta biết ơn và ca ngợi Tổng thống Lincoln, chúng ta không được quên sử dụng những việc làm trong cuộc đời ông để truyền cảm hứng cho bản thân. Dù làm được như vậy, ngày ta trở nên bất khuất vẫn chưa đến, nhưng chúng ta vẫn là những người chiến thắng vĩ đại. Bởi vì chúng ta đã có kiến thức và biết cách đối mặt với cuộc sống, đó là thành công lớn hơn.
Yêu thương,
Cha của con

Bạn đọc vừa theo dõi bức thư thứ tám – “Winners never quit and quitters never win”, được trích từ cuốn sách “The 38 Letters from J.D. Rockefeller to his son: Perspectives, Ideology, and Wisdom“, 38 lá thư Rockefeller viết cho con trai để truyền đạt quan điểm, hệ tư tưởng và trí của của mình cho con trai.
Bản dịch: Dieter R.
Sách
Con Đường Đến Thành Công: Bài Học Từ Rockeffeler Về Ước Mơ, Thất Bại và Nghị Lực
“Thất bại là một bãi thử nghiệm cho thành công.” – Thomas Edison
Published
2 days agoon
20 May, 2025
Khám phá bí quyết thành công qua lời dạy của người Rockeffeler: “Ước mơ + Thất bại + Thử thách = Thành công”. Biến thất bại thành bậc thang, không phải bia mộ trên hành trình chinh phục.
Ngày 19 tháng 11 năm 1899
Thân gửi John:
Tâm trạng của con gần đây rất buồn, điều đó khiến cha buồn. Cha thực sự cảm nhận được rằng con vẫn cảm thấy xấu hổ và nhục nhã từ khoản đầu tư đã khiến con mất một triệu đô la. Điều này khiến con cảm thấy chán nản và lo lắng suốt cả ngày. Tuy nhiên, điều này là không cần thiết, một thất bại không thể hiện điều gì cả, và sẽ không gắn nhãn bất tài lên trán con đâu.
Hãy vui lên, con trai của ta. Con cần biết rằng không ai trên thế giới này có cuộc sống suôn sẻ; ngược lại, họ sống song song với thất bại. Có lẽ chính vì có quá nhiều thất bại bất lực trên thế giới này mà việc theo đuổi sự xuất sắc trở nên hấp dẫn; nó vẫn khiến người ta theo đuổi nó, ngay cả khi phải đánh đổi bằng cả mạng sống. Dù vậy, thất bại vẫn đến.
Số phận của chúng ta đều giống nhau. Chỉ là không giống như một số người, cha coi thất bại như một ly rượu mạnh. Nó đắng khi uống vào, nhưng nó mang lại cho con rất nhiều sinh lực.
Khi cha lần đầu bước chân vào thế giới kinh doanh và cầu nguyện Chúa phù hộ cho công ty mới của chúng ta, một cơn bão thảm khốc đã ập đến. Lúc đó, chúng ta đã ký hợp đồng mua một lượng lớn đậu và chuẩn bị kiếm được rất nhiều tiền, nhưng chúng ta không ngờ rằng một “chuyến thăm” bất ngờ từ sương giá sẽ đến và phá tan giấc mơ ngọt ngào của chúng ta. Một nửa số đậu chúng ta nhận được đã bị phá hủy, và một số nhà cung cấp vô lương tâm còn thêm cát, đậu nhỏ và rơm vào. Việc kinh doanh này đã được định sẵn là sẽ thất bại. Nhưng cha biết rằng cha không thể chán nản, càng không thể đắm chìm trong thất bại, nếu không, cha sẽ càng trôi xa hơn khỏi mục tiêu và ước mơ của mình.

Không có bữa trưa nào miễn phí trên thế giới này, và càng không thể duy trì nguyên trạng. Nếu con đứng yên, con sẽ tụt lùi, nhưng để tiến lên phía trước, con phải sẵn sàng đưa ra quyết định và chấp nhận rủi ro. Sau khi việc kinh doanh đó thất bại, cha lại vay tiền từ cha của cha, mặc dù cha không quá miễn cưỡng khi làm điều đó. Hơn nữa, để làm cho mình vượt trội trong việc quản lý kinh doanh, cha đã nói với đối tác của mình, ông Clark, rằng chúng ta phải quảng bá bản thân và để những khách hàng tiềm năng của chúng ta biết thông qua quảng cáo trên báo rằng chúng ta có thể cung cấp các khoản trả trước lớn và có thể cung cấp số lượng lớn sản phẩm nông nghiệp trước.
Kết quả là, lòng can đảm và sự chăm chỉ đã cứu chúng ta. Trong năm đó, thay vì bị ảnh hưởng bởi “sự cố đậu”, chúng ta đã thu được một khoản lợi nhuận ròng đáng kể.
Mọi người đều ghét thất bại. Tuy nhiên, một khi việc tránh thất bại trở thành động lực để con làm mọi việc, con đã bước vào con đường của sự lười biếng và bất lực. Điều này thật khủng khiếp, đặc biệt là đối với một thảm họa như vậy. Bởi vì điều này báo hiệu khả năng con người có thể mất đi những cơ hội mà họ có thể có.

Con trai, cơ hội là một thứ hiếm có. Người ta thịnh vượng và giàu có là nhờ cơ hội. Nhìn vào những người nghèo khó và con sẽ biết rằng họ không phải là người bất tài hay ngu ngốc, họ cũng không phải là người không chăm chỉ. Họ bị tước đoạt cơ hội. Con cần biết rằng chúng ta sống trong một khu rừng nơi kẻ yếu là con mồi của kẻ mạnh, nơi con hoặc là ăn thịt người khác hoặc có nguy cơ bị người khác ăn thịt. Né tránh rủi ro gần như là một sự đảm bảo cho việc phá sản; nhưng khi con tận dụng cơ hội, con đang tước đoạt cơ hội của người khác chỉ để đảm bảo cho chính mình.
Nếu con sợ thất bại, con sẽ không dám chấp nhận rủi ro và sau đó mất đi những cơ hội được đặt ngay trước mặt con. Vì vậy, con trai của ta, để tránh mất cơ hội và giữ lại tư cách cạnh tranh của mình, việc trả giá cho những thất bại và trở ngại của chúng ta là đáng giá!
Thất bại là khởi đầu của hành trình đến một vị trí cao hơn. Cha có thể nói rằng những gì cha đã đạt được ngày hôm nay là từ việc leo lên cái thang xoắn ốc của thất bại và sau đó vươn lên từ đó. Cha là một “kẻ thua cuộc” khôn ngoan. Cha biết học hỏi từ những thất bại, rút ra các yếu tố thành công từ kinh nghiệm thất bại của mình, và sử dụng những phương pháp sáng tạo mà cha chưa từng nghĩ đến trước đây để bắt đầu một sự nghiệp mới. Vì vậy, cha muốn nói rằng thất bại là một điều tốt miễn là nó không trở thành một thói quen.
Phương châm của cha là: Con người luôn phải duy trì năng lượng của mình, giữ vững và kiên trì, bất kể gặp phải những thất bại và trở ngại nào, đây là điều duy nhất cha có thể làm. Bản thân cha có thể hiểu được những gì cha nên làm để khiến mình cảm thấy hạnh phúc, và điều gì đáng để cha nỗ lực. Những kỳ vọng cơ bản, như một cây chổi trong tay người dọn dẹp, sẽ quét sạch tất cả những rác rưởi mà con gặp phải trên con đường đến thành công. Con trai, những kỳ vọng cơ bản của con là gì? Miễn là con không vứt bỏ nó, thành công chắc chắn sẽ đến.

Người lạc quan sẽ nhìn thấy cơ hội trong đau khổ, và người bi quan sẽ nhìn thấy đau khổ trong cơ hội. Con trai, hãy nhớ công thức thành công mà cha tin tưởng:
Ước mơ + Thất bại + Thử thách = Thành công
Tất nhiên, thất bại có sức mạnh chết người của nó, nó có thể khiến người ta chán nản suy đồi, mất tinh thần chiến đấu và ý chí. Điều quan trọng là con nhìn nhận thất bại như thế nào. Nhà phát minh thiên tài Thomas Edison, trước khi thắp sáng văn phòng của ông Morgan bằng đèn điện, đã tiến hành tổng cộng hơn 10.000 thí nghiệm. Đối với ông, thất bại là một bãi thử nghiệm cho thành công.
Mười năm trước, một phóng viên trẻ từ tờ The New York Sun đã phỏng vấn ông và hỏi: “Thưa ông Edison, phát minh hiện tại của ông đã thất bại 10.000 lần. Ông nghĩ gì về điều này?” Edison rất miễn nhiễm với từ thất bại. Ông nói với phóng viên một cách khôn ngoan: “Chàng trai trẻ, hành trình cuộc đời của cậu mới chỉ bắt đầu, vì vậy tôi nói với cậu điều này sẽ giúp ích rất nhiều cho cậu trong tương lai. Tôi không thất bại 10.000 lần, tôi chỉ phát minh ra 10.000 phương pháp không hoạt động.” Sức mạnh của tinh thần luôn lớn lao như vậy.
Con trai, nếu con tuyên bố phá sản về tinh thần/tâm trí, con sẽ mất tất cả. Con cần biết rằng con đường sự nghiệp giống như một con sóng. Nếu con bước lên con sóng, công trạng sẽ theo sau; và nếu con mắc sai lầm, con sẽ bị mắc kẹt trong vùng nước nông và buồn phiền suốt phần đời còn lại. Thất bại là một trải nghiệm học hỏi. Con có thể biến nó thành một bia mộ hoặc một bậc thang.
Không có thành công nào mà không có thử thách. Đừng dừng lại vì một thất bại và hãy vượt qua chính mình. Con là người chiến thắng lớn nhất!
Cha có niềm tin lớn vào con.
Yêu thương,
Cha của con

Bạn đọc vừa theo dõi bức thư thứ bảy – “Con Đường Đến Thành Công”, được trích từ cuốn sách “The 38 Letters from J.D. Rockefeller to his son: Perspectives, Ideology, and Wisdom“, 38 lá thư Rockefeller viết cho con trai để truyền đạt quan điểm, hệ tư tưởng và trí của của mình cho con trai.
Bức thư thứ sáu: Khái niệm vay tiền…
Bản dịch: Dieter R.
Trending
-
Khóa học9 months ago
41 Tài Nguyên Về “Reinforcement Learning” (Học Tăng Cường) Tốt Nhất
-
Video3 months ago
Video Truyền Cảm Hứng Thành Công Mạnh Mẽ Nhất
-
Công nghệ8 months ago
44 công ty khởi nghiệp AI triển vọng nhất năm 2024
-
Khóa học6 months ago
Đây là 38 Khóa học Miễn phí về Khoa học Dữ liệu trên Coursera mà bạn nên biết vào năm 2024.
-
Công nghệ6 months ago
Giải thích các Mô hình Trí Tuệ Nhân tạo Tạo sinh 🤖Phần 1
-
Công nghệ8 months ago
Robo Advisor là gì?
-
Công nghệ5 months ago
Câu chuyện tình yêu ❤️Ch3
-
Giải trí5 months ago
Câu chuyện tình yêu ❤️Ch4
Pingback: Sự Bí Ẩn Của Tình Dục: Sự Chuyển Hóa - KenkAI
Pingback: Tại Sao Nam Giới Hiếm Khi Thành Công Trước Tuổi 40 - KenkAI
Pingback: Tâm Thức Tiềm Thức: Bước Thứ Mười Một Hướng Tới Sự Giàu Có - KenkAI
Pingback: Cảm Xúc và Tiềm Thức: Sức Mạnh và Cách Vận Dụng - KenkAI
Pingback: Giác Quan Thứ Sáu - Bước Thứ Mười Ba Hướng Tới Sự Giàu Có. - KenkAI
Pingback: Áp dụng phương pháp tự kỷ ám thị để xây dựng tính cách - KenkAI
Pingback: 6 bóng ma của “nỗi sợ” - KenkAI
Pingback: Hiểu Về Nỗi Sợ: Chấp Nhận Và Vượt Qua Nỗi Sợ - KenkAI
Pingback: Lo Âu Của Con Người - KenkAI
Pingback: Bài Kiểm Tra Phân Tích Bản Thân - KenkAI
Pingback: Những lời biện minh phổ biến nhất cho thất bại - KenkAI