Illustration: Inc; Photo: Getty Images

[Mỹ] Tâm lý lạc quan của doanh nghiệp nhỏ tăng lên bất chấp lo ngại về lạm phát

bởi

trong

(Theo inc.com)

Ngay cả khi phải đối mặt với áp lực chi phí liên tục, các chủ doanh nghiệp nhỏ cảm thấy tốt hơn về nửa cuối của năm.
Lo ngại về lạm phát vẫn còn đó, nhưng các chủ doanh nghiệp nhỏ có hy vọng cao hơn cho những tháng tới.

Trong tháng Bảy, Chỉ số Tâm lý Lạc quan của Doanh nghiệp Nhỏ đã tăng 2,2 điểm và đạt mức cao nhất kể từ tháng Hai năm 2022, theo dữ liệu mới nhất từ Liên đoàn Doanh nghiệp Độc lập Quốc gia Hoa Kỳ (NFIB).

Điều này chủ yếu được thúc đẩy bởi sự cải thiện đáng kể 18 điểm trong tỷ lệ các chủ doanh nghiệp kỳ vọng điều kiện kinh doanh tốt hơn trong sáu tháng tới, từ mức âm 25% trong tháng Sáu lên mức âm 7% trong tháng Bảy.

Kỳ vọng doanh số cũng cải thiện, với tỷ lệ các chủ sở hữu kỳ vọng doanh số thực tế cao hơn đạt mức cao nhất trong năm cho đến nay – âm 9%. Nhiều chủ doanh nghiệp cũng đang có kế hoạch đầu tư vào hàng tồn kho – âm 2%. Lần cuối cùng chỉ số này dương là vào tháng Mười năm 2022.

Chưa kể, báo cáo việc làm gần đây nhất từ NFIB cho thấy các chủ doanh nghiệp đang dễ dàng hơn trong việc lấp đầy các vị trí, với tháng Bảy đánh dấu tháng thứ hai liên tiếp có tăng trưởng việc làm ròng, theo Bill Dunkelberg, nhà kinh tế trưởng của NFIB, trong thông cáo báo chí.

Điều này có thể là sản phẩm của “nhu cầu lao động giảm tại các công ty lớn,” NFIB cho biết trong báo cáo mới này. Thực tế, báo cáo việc làm gần đây nhất từ Cục Thống kê Lao động Hoa Kỳ cho thấy các nhà tuyển dụng đã thêm 114.000 việc làm trong tháng Bảy thay vì 175.000 như các nhà kinh tế đã dự đoán. Cạnh tranh ít hơn từ các công ty lớn có thể giúp các doanh nghiệp nhỏ dễ dàng tìm được lao động mà họ cần.

Tuy nhiên, bất chấp sự lạc quan rõ rệt gần đây, “áp lực chi phí, đặc biệt là chi phí lao động, tiếp tục gây khó khăn cho hoạt động của doanh nghiệp nhỏ,” Dunkelberg nói trong thông cáo báo chí mới nhất của NFIB, “ảnh hưởng đến lợi nhuận của họ.”
Trong tháng Bảy, thu nhập của doanh nghiệp nhỏ vẫn còn yếu: 30% các chủ doanh nghiệp báo cáo lợi nhuận dương. Vào năm 2019, chỉ số này không xấu đi quá mức âm 10% trong bất kỳ tháng nào.

Thủ phạm chính gây khó khăn cho doanh nghiệp, theo các chủ sở hữu, là lạm phát. Một phần tư đã xác định đây là vấn đề hàng đầu của họ trong tháng trước – tăng bốn điểm so với tháng Sáu.

Tuy nhiên, có vẻ như các chủ doanh nghiệp không còn sẵn sàng – hoặc có khả năng – tăng giá nhiều hơn. Kế hoạch tăng lương đã giảm năm điểm xuống còn 33% trong tháng Bảy, mức thấp nhất kể từ tháng Tư năm 2021, và kế hoạch tăng giá giảm xuống còn 24% – mức thấp nhất kể từ tháng Tư năm 2023.
Và, bất chấp những tiến bộ được phản ánh trong chỉ số lạc quan này, nó vẫn dưới mức trung bình 50 năm trong 31 tháng liên tiếp. Do đó, theo Dunkelberg, báo cáo là bằng chứng cho thấy “con đường phía trước vẫn còn khó khăn cho các chủ doanh nghiệp nhỏ của quốc gia.”

Tác giả: Sarah Lynch

Link bài gốc: Small-Business Optimism Rises Despite Inflation Worries

Dịch giả: Hoàng Phan – KenkAI Nhiều thứ hay

(*) Bạn có thể sao chép và chia sẻ thoải mái.

(**) Follow KenkAI Nhiều thứ hay để đọc các bài dịch khác và cập nhật thông tin bổ ích hằng ngày.


Bình luận

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *