(Nguyên văn tiếng Anh, tiêu đề là “Meet the millionaires next door who grew their wealth without a superstar job or get-rich-quick tricks”), trong đó, “next door” không phải là “bên cạnh”, mà nó được sử dụng theo nghĩa ẩn dụ để miêu tả những người bình thường, giống như hàng xóm của bạn.
Anthony Drew Gary, 35 tuổi, và vợ của anh chỉ có tổng cộng 5.000 đô la cách đây một thập kỷ. Hiện nay, cặp đôi ở Indiana này có tài sản ròng khoảng 1,3 triệu đô la. Gary cho biết, họ đã đi theo con đường “cực kỳ bình thường” để gia tăng tài sản, nhấn mạnh vào “đầu tư thận trọng” và “cuộc sống khiêm tốn”.
Anh kiếm sống khá tốt trong lĩnh vực bất động sản, nói rằng anh và vợ chưa bao giờ kiếm được hơn 200.000 đô la một năm. Với hai con và chi phí sinh hoạt ngày càng tăng ở Mỹ, số tiền đó có thể tan biến nhanh chóng. Vì vậy, trong một thập kỷ, gia đình Gary đã tuân thủ một ngân sách tỉ mỉ.
“Chúng tôi mua sắm ở Aldi,” anh nói. “Chúng tôi đang làm đủ những điều đúng đắn để có một khoảng cách tài chính đáng kể trong cuộc sống mà 10 năm nỗ lực tích lũy đã đưa chúng tôi vào con đường nhanh chóng đến nơi chúng tôi muốn đến.“
Gary đã làm việc chăm chỉ để hoàn thành đại học mà không mắc nợ từ một trường đại học công lập. Anh và vợ, hiện là bà mẹ ở nhà, kết hôn khi 27 tuổi và trở thành cha mẹ khi 30 tuổi, mua một ngôi nhà nhỏ, ba phòng ngủ, hai phòng tắm với giá 200.000 đô la ở vùng ngoại ô Indianapolis. Họ có thể đủ điều kiện để mua ngôi nhà lớn hơn, nhưng linh hoạt tài chính quan trọng hơn.
Gary phát triển sự nghiệp trong lĩnh vực bất động sản, nhảy từ vị trí này sang vị trí khác trong khi đàm phán tăng lương. Anh bắt đầu một công ty môi giới và mua nhà để chuyển đổi thành bất động sản cho thuê. Anh nói rằng, họ cố ý không tối đa hóa thu nhập để dành thời gian cho con cái, mà, họ ưu tiên tối đa hóa tài khoản hưu trí và đầu tư.
Để tránh lối sống xa hoa, họ tuân thủ ngân sách hàng tháng nghiêm ngặt, đi nghỉ ở chỗ ở rẻ nhất, và trao đổi quần áo và đồ chơi trẻ em với các gia đình khác trong khu phố. Anh nói rằng, đây là những cách khá đơn giản để sống khiêm tốn mà không hi sinh chất lượng cuộc sống.
“Tôi chơi golf rất nhiều — tôi sẽ đánh nhiều cú tệ trong một chiếc áo polo 100 đô la như khi mặc một chiếc áo polo 25 đô la,” Gary nói. “Câu chuyện của tôi là làm tất cả những điều nhàm chán đúng cách để chuẩn bị cho một cuộc sống tuyệt vời, nơi tùy thuộc vào số tiền chúng tôi muốn chi tiêu trong những năm tới, chúng tôi có thể sẽ nghỉ hưu ở tuổi 40, ngay cả khi có hai con.”
Một số câu chuyện về những người làm giàu nhanh chóng và nghỉ hưu sớm, bao gồm những hoàn cảnh khó liên hệ, như tài sản gia đình, khởi nghiệp, hoặc sự nghiệp siêu sao ở đỉnh cao của bậc thang doanh nghiệp. (Some stories of people striking it rich and retiring early include unrelatable circumstances, such as family wealth, entrepreneurship, or a superstar career at the top of the corporate ladder.) Nhưng nhiều Triệu Phú mà Business Insider đã nói chuyện trong những tháng gần đây đã đạt được điều đó mà không cần một giải pháp nhanh chóng. Thay vào đó, họ đã dành một thập kỷ hoặc hơn để đầu tư khôn ngoan và sống khiêm tốn.
Hầu hết đều nhấn mạnh rằng tầm quan trọng của ngân sách và chi tiêu tiết kiệm không nên bị bỏ qua, mặc dù có thể khó bỏ qua áp lực xã hội để tiếp tục chi tiêu cho hàng hóa và trải nghiệm xa xỉ—trước và sau khi trở nên giàu có.
Sự giàu có hào nhoáng không phải là mục tiêu.
Xiao Yu, 37 tuổi, đã hình thành thói quen tiết kiệm từ nhỏ. Cha mẹ anh là nông dân trồng lúa ở Trung Quốc đã di cư đến Mỹ và làm các công việc nhà hàng với mức lương tối thiểu. Anh nói rằng, mình là một học sinh trung bình, dù không bao giờ mắc nợ sinh viên từ trường đại học công lập của mình.
Anh đã làm việc để trở thành một CPA và quản lý tài chính (finance manager) , đạt được sự độc lập tài chính cùng vợ mình, một người nội trợ, vào tháng 10 năm 2023 và chuyển từ cuộc sống công sở sang nghỉ hưu sớm và kinh doanh tư vấn thuế.
Anh kiếm được khoảng 180.000 đô la trước khi nghỉ hưu và dự kiến kiếm được 100.000 đô la mỗi năm từ công việc kinh doanh.
Yu, một người bố của hai đứa con, sống trong một ngôi nhà rộng 2.100 foot vuông (khoảng 195 mét vuông) ở vùng ngoại ô Indianapolis, cho biết anh và vợ đã đạt được sự giàu có bằng cách tiết kiệm liên tục 35% đến 45% thu nhập của họ, cam kết với ngân sách hàng năm, tránh lối sống xa hoa bằng cách lái những chiếc xe đã sử dụng hàng thập kỷ, và chuyển công ty hoặc tìm kiếm thăng tiến nội bộ mỗi một đến hai năm. Anh cũng kiếm tiền từ kỹ năng huấn luyện tài chính của mình bằng cách giúp đồng nghiệp kê khai thuế và tư vấn lập kế hoạch.
Điều này đã cho phép Yu dành thu nhập của mình cho việc chi tiêu vào các kỳ nghỉ, cải tạo nhà và đầu tư vào tương lai của các con. Anh dành thời gian rảnh để thử các sở thích mới như xây dựng một khu vườn sau nhà.
“Chúng tôi không phô trương sự giàu có của mình, vì tiền không phải là mục tiêu cuối cùng của chúng tôi – tự do tài chính để chọn cách chúng tôi muốn sống mới là mục tiêu của chúng tôi,”
Yu nói.
Chắc chắn, nhiều người Mỹ tham gia vào việc lập ngân sách và sống giản dị chỉ để tồn tại, không phải để trở nên giàu có.
Những người Mỹ sống dựa vào từng kỳ lương sẽ không có nhiều để đầu tư hoặc mạo hiểm, khiến việc gia tăng tài sản đáng kể gần như không thể. Một số gia đình cho biết rằng ngay cả với mức lương sáu con số, họ vẫn đang gặp khó khăn trong việc đầu tư cho tương lai hoặc mua nhà.
Theo báo cáo Sức Khỏe Kinh Tế gần đây của Cục Dự Trữ Liên Bang, 14% gia đình kiếm được từ 50.000 đến 100.000 đô la không thể thanh toán đầy đủ hóa đơn tháng hiện tại của họ, trong khi, hơn một nửa số hộ gia đình đã giảm tiết kiệm trong 12 tháng qua. Chỉ có 63% gia đình cho biết họ có thể trang trải hoàn toàn một chi phí khẩn cấp 400 đô la bằng tiền mặt.
Trong khi đó, nợ thẻ tín dụng vừa đạt mức kỷ lục 1,14 tỷ đô la, và theo Cục Dự Trữ Liên Bang, 3,25% khoản nợ đó đang bị trễ hạn hoặc ít nhất 30 ngày quá hạn. Mặc dù tỷ lệ người Mỹ chậm trễ thanh toán hóa đơn thẻ tín dụng thấp hơn so với thời kỳ suy thoái lớn, nhưng nó đã tăng lên trong vài năm qua, cho thấy nhiều người đang gặp khó khăn hơn trong việc theo kịp.
Tuy nhiên, nhiều người Mỹ đang từ chối theo kịp với những người xung quanh và đã học cách hài lòng với những gì họ có. Lawrence Delva-Gonzalez, 41 tuổi, làm việc như một kiểm toán viên ở khu vực Washington, DC, và đã xây dựng giá trị tài sản ròng của mình từ 150.000 đô la nợ vào năm 2012 lên hơn 1,3 triệu đô la tính đến tháng 8. Tuy nhiên, anh ấy nói rằng anh ấy không có kế hoạch giảm tốc độ tiết kiệm của mình.
Delva-Gonzalez được nuôi dưỡng ở Port-au-Prince, Haiti, nơi anh nói rằng anh “chưa bao giờ giàu có theo bất kỳ nghĩa nào.” Anh nhớ lại bà của mình thức dậy lúc 4 giờ sáng làm nhiều công việc phụ để kiếm tiền. Anh nói rằng mẹ anh chưa bao giờ kiếm được hơn 30.000 đô la một năm.
Sau khi chuyển đến Mỹ, anh ấy đã nhận được bằng cử nhân và thạc sĩ từ một trường đại học công lập, khiến anh ấy mắc nợ hơn 100.000 đô la. Công việc đầu tiên của anh ấy trả 27.000 đô la một năm trước thuế, và anh ấy nói rằng anh ấy đã chi phần lớn thu nhập của mình cho thực phẩm. Tuy nhiên, nhận thấy tài chính của mình vẫn trì trệ, anh ấy quyết định giảm các khoản thanh toán vay sinh viên mỗi tháng và đầu tư một phần số tiền đó vào thị trường chứng khoán và các tài khoản hưu trí.
“Bạn càng có thể đầu tư vào các tài khoản có lợi về thuế từ đầu, thì nó sẽ có lợi nhuận lớn hơn cho bạn về sau,” Delva-Gonzalez nói.
Cựu binh Thủy quân Lục chiến đã nhảy từ công việc này sang công việc khác để tăng lương, bắt đầu theo dõi tất cả các chi phí bằng các ứng dụng lập ngân sách, và tiết kiệm hơn 50% thu nhập bằng cách giảm các chi phí không cần thiết. Anh ấy đã mua một căn hộ với giá 132.000 đô la vào năm 2016, mà anh ấy nói rằng đã tiết kiệm tiền cho anh ấy trong dài hạn do giá thuê tăng nhanh chóng ở DC. Khi anh ấy và vợ có một khoản tiết kiệm mạnh mẽ hơn, họ đã mua một bất động sản cho thuê ở Tallahassee, giá trị của nó đã tăng đáng kể.
“Đó chỉ là bản chất của người bình thường. Chúng ta nghĩ rằng sự giàu có bằng cách nào đó không thể đạt được,” Delva-Gonzalez nói.
“Càng làm những gì bạn nên làm, bạn càng tạo ra nhiều cơ hội để làm những gì bạn muốn làm.”
Sau cùng, trở thành Triệu Phú không phải chỉ để nghỉ hưu ở một ngôi nhà bên bờ biển. Justin Hall, 56 tuổi, coi trọng tầm quan trọng của việc nghỉ hưu nhưng nói rằng mục tiêu xây dựng sự giàu có của anh ấy không chỉ để sống xa hoa.
Hall phát hiện ra các chiến lược FI vào năm 2017, mặc dù anh ấy nói rằng anh ấy luôn tiết kiệm và xây dựng sự giàu có của mình một cách chậm rãi. Anh ấy và vợ, lần lượt là một công chức và một giáo viên, đã đạt được giá trị tài sản ròng nhiều triệu đô la ở Virginia với đủ thu nhập thụ động từ các khoản đầu tư để tài trợ cho việc nghỉ hưu sớm và lối sống du mục toàn thời gian của anh ấy.
Hall, người đã phục vụ 20 năm trong Không quân, bắt đầu đầu tư từ sớm, đặt nhiều tiền của mình vào một IRA, và duy trì lối sống tối giản. Anh ấy kiếm được tổng thu nhập 128.000 đô la trong năm cuối cùng của mình trong Không quân, và lương hưu của anh ấy hiện là 61.600 đô la một năm. Anh ấy cũng kiếm được dưới sáu con số mỗi năm trong 10 năm làm công chức. Anh ấy và vợ cũng kiếm được 34.000 đô la một năm từ bất động sản và 64.000 đô la tổng từ các khoản đầu tư.
Anh ấy có nhiều sở thích phụ như là nhạc sĩ, sưu tập tiền xu và tem, và đạp xe, mặc dù anh ấy đã bán phần lớn tài sản của mình để tập trung vào việc cải thiện bản thân và giữ chi phí thấp.
Hall thừa nhận anh ấy đã mắc nhiều sai lầm đầu tư, chẳng hạn như mất hàng ngàn đô la trong các cổ phiếu cá nhân, mua quỹ tương hỗ cao và bán thấp khi bong bóng dot-com nổ, và quá cảnh giác với thị trường trong cuộc suy thoái năm 2008. Tuy nhiên, tiết kiệm cẩn thận, ít nợ, và lập ngân sách chặt chẽ đã cho phép anh ấy nghỉ hưu ở tuổi 52. Anh ấy và vợ đã giảm kích thước khoảng 98% tài sản của mình vào năm 2023 và đã du lịch toàn thời gian trên khắp thế giới trong năm qua.
“Tôi chống lại sự phân đôi mòn mỏi của việc kiếm tiền để có mục đích hoặc nghỉ hưu sớm và ngồi trên bãi biển cả ngày uống nước trái cây,” Hall nói. “Tôi tin tưởng mạnh mẽ rằng những người nghỉ hưu sớm có thể có cuộc sống viên mãn mà không cần công việc được trả lương.”
Tác giả: Noah Sheidlower,
Link bài gốc: Meet the millionaires next door who grew their wealth without a superstar job or get-rich-quick tricks | Bài được đăng vào ngày 01/09/2024, trên báo điện tử businessinsider.com
Dịch giả: Hoàng Phan – KenkAI Nhiều thứ hay
(*) Bạn có thể sao chép và chia sẻ thoải mái.
(**) Follow KenkAI Nhiều thứ hay để đọc các bài dịch khác và cập nhật thông tin bổ ích hằng ngày.
Để lại một bình luận